Переклад тексту пісні Lost In Love - Joan Armatrading

Lost In Love - Joan Armatrading
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost In Love, виконавця - Joan Armatrading.
Дата випуску: 09.10.1995
Мова пісні: Англійська

Lost In Love

(оригінал)
Baby’s gone
Baby’s gone and left me
I’m so sorry
I’m so sorry for the thing
I wouldn’t blame you
If you never come back
Darling what you had to go through
I could never live like that
I was stupid stupid stupid
I’m ashamed
I lost the friends we made
I lost the money we saved
I lost the love you gave
In the early days
I had everything
Threw it all away
Threw it all away
I was mad
Darling I’ve changed
You have my word on that
I was a fool to myself
And a devil to you
Now I hurt you really hurt me
Ashamed
I miss the fun we had
I miss the games we played
I knew the score
Still I cheated
Now I’m history
Threw it all away
Threw it all away
I was mad I was mad
I was mad
I lost the friends we made
I lost the money we saved
I lost the love you gave
In the early days
I had everything
Couldn’t ask for more
Threw it all away
It’s so sad I was bad I was mad
I lost a precious thing
Respect from you
I blew it all
Now I want it back
It’s good news day
When you call me up
Please won’t you call me
I’ll be good
(переклад)
Дитина пішла
Дитина пішла і покинула мене
Мені дуже шкода
Мені дуже шкода за це
Я б не звинувачував вас
Якщо ви ніколи не повернетесь
Любий, через що тобі довелося пережити
Я ніколи не міг би так жити
Я був дурний, дурний, дурний
Мені соромно
Я втратила друзів, які ми завели
Я втратив гроші, які ми заощадили
Я втратив любов, яку ти подарував
У перші дні
У мене було все
Викинув все
Викинув все
Я був злий
Любий, я змінився
У вас є моє слово з цього приводу
Я був дурнем для себе
І диявол для вас
Тепер мені боляче, ти справді завдав мені болю
Соромно
Я сумую за розвагою, яке ми провели
Я сумую за іграми, в які ми грали
Я знав рахунок
Я все одно зрадив
Тепер я історія
Викинув все
Викинув все
Я був злий Я був злий
Я був злий
Я втратила друзів, які ми завели
Я втратив гроші, які ми заощадили
Я втратив любов, яку ти подарував
У перші дні
У мене було все
Не міг попросити більше
Викинув все
Мені так сумно, що я був злий
Я втратив дорогоцінну річ
Повага від вас
Я вдарив все
Тепер я хочу повернути
День добрих новин
Коли ти передзвониш мені
Будь ласка, ти мені не дзвониш
Я буду гарним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Weakness In Me 2003
Love And Affection 2003
Save Me 2003
Woncha Come On Home 2003
Me Myself I 2003
Drop The Pilot 2003
Down To Zero 2003
Loving What You Hate 2018
Always in My Dreams 2018
This Is Not That 2018
Get In The Sun 1976
Peace In Mind 1976
Never Is Too Late 1976
Opportunity 2017
Warm Love 1976
I Love My Baby 2009
At The Hop 2017
Mama Mercy 2017
Hearts And Flowers 1989
When You Kisses Me 1979

Тексти пісень виконавця: Joan Armatrading