Переклад тексту пісні Crazy - Joan Armatrading

Crazy (оригінал)

I don’t mind if you tell me
That you’re never coming back no more
Don’t mind if you say
A dozen women got babies
And they’re all yours
Don’t mind if you tell me
That you got to work late tonight
No matter what you’re saying
As long as you say it while
You hold me in your arms
Squeeze me nice and tight
Let’s get down to business
I hear you speak
But my lips still seek your kisses
I know I’m crazy
There’s women who want you for your money
Well they get what they deserve
May you never
Reach rock bottom babe
But I’d be there
With some extra fine clothes
So you can
Take me on the town
Flaunt our love around
Dancing rude
We’re gonna leave
Cos the steam will start a hissin'
You drive me crazy
Let me
Hold you in my arms
Hug your breath away
Let’s get down to business
My younger days
Must have lacked some supervision
You lead me astray
Me myself and I want you
I know you’re a lover who can’t be true
I’m lucky that I got you
To show me love and affection
Tonight
Let’s get down to business
I hear you speak
But my lips still seek your kisses
I know I’m crazy
Hold me in your arms
Squeeze me nice and tight
Let’s get down to business
I hear you speak
But, my lips still seek your kisses
Drive me crazy

Crazy (переклад)

Я не проти, якщо ви мені скажете
Що ти більше ніколи не повернешся
Не заперечуйте, якщо скажете
Десяток жінок народили дітей
І всі вони твої
Не заперечуйте, якщо скажете мені
Що ти маєш працювати ввечері пізно
Незалежно від того, що ви говорите
Поки ви це говорите
Ти тримаєш мене на руках
Стисни мене міцно й міцно
Переходимо до справи
Я чую, як ти говориш
Але мої губи все ще шукають твоїх поцілунків
Я знаю, що я божевільний
Є жінки, які хочуть вас за ваші гроші
Ну, вони отримують те, що заслуговують
Нехай ніколи
Досягти дна дитинко
Але я був би там
З додатковим гарним одягом
Тож ви можете
Візьміть мене в місто
Показуйте нашу любов навколо
Танці грубо
ми підемо
Тому що пара почне шипіти
Ти зводить мене з розуму
Дозволь мені
Тримаю вас у своїх обіймах
Обійміть подих
Переходимо до справи
Мої молоді дні
Мабуть, не вистачало нагляду
Ви мене збиваєте
Я сам і я хочу тебе
Я знаю, що ти коханець, який не може бути правдою
Мені пощастило, що я отримав вас
Щоб показати мені любов і прихильність
Сьогодні ввечері
Переходимо до справи
Я чую, як ти говориш
Але мої губи все ще шукають твоїх поцілунків
Я знаю, що я божевільний
Тримай мене на руках
Стисни мене міцно й міцно
Переходимо до справи
Я чую, як ти говориш
Але мої губи все ще шукають твоїх поцілунків
Зводиш мене з розуму