Переклад тексту пісні Can't Let Go - Joan Armatrading

Can't Let Go (оригінал)

I’ve tried hard to escape
From this feeling of wanting you
But I know you as well
As I know myself
And as hard as you try
To deny that you care for me You know I can read
What your lips won’t say
Oh darling
We can’t stay close
We can’t let go What are we supposed to do Darling
What are we supposed to do Can’t stay close
Can’t let go What are we supposed to do Darling
We may argue and fight
And the tears run wild
But it’s where we belong
In each other’s arms
Oh darling
Can’t stay close
Can’t let go What are we supposed to do Darling
What are we supposed to do

Can't Let Go (переклад)

Я дуже намагався втекти
Від цього відчуття бажання тебе
Але я також знаю вас
Як я знаю себе
І як ви намагайтеся
Заперечувати, що ти піклуєшся про мене. Ти знаєш, що я вмію читати
Чого не скажуть твої губи
О, люба
Ми не можемо залишатися поруч
Ми не можемо відпустити Що ми повинні робити Дорогий
Що ми повинні робити Не можемо залишатися поруч
Не можу відпустити Що ми повинні робити Дорогий
Ми можемо сперечатися і сваритися
І сльози течуть
Але це те, де ми маємо місце
В обіймах один одного
О, люба
Не можна залишатися поруч
Не можу відпустити Що ми повинні робити Дорогий
Що ми повинні робити