Переклад тексту пісні Regardless - Jimmy Needham

Regardless (оригінал)

I’ve been through the world and back again and back again
And I’ve found a man that claims that he’s your friend
May I go to him and trouble him and trouble him
Until that man sins
O my everything my everything is gone
And I am burdened with all of these afflictions
What he lent to me he also took away
May the name of the LORD be praised
When he saves the day
All the world will say
When he saves the day
All the world will say
Be glorified be magnified
Our El Shaddai praise Adonai
We cry holy we cry holy we cry holy
Adonai
How shiny is this statue made of gold
Everyone bow down and worship as you’re told
I’ll be the antithesis of happiness unless you praise this way
This furnace is the consequence for all who disobey
Well thank you but no thanks
I’d rather praise my El Shaddai
He’s stronger than the strongest man and wiser than the wise
So toss us in and let us perish
From this evil place
But know that the name of the LORD will be praised
When he saves the day
All the world will say
When he saves the day
All the world will say
Be glorified be magnified
Our El Shaddai praise Adonai
We cry holy we cry holy we cry holy
Adonai

Regardless (переклад)

Я пройшов світ і повернувся знову і знову
І я знайшов чоловіка, який стверджує, що він твій друг
Дозвольте мені підійти до нього, турбувати його та турбувати його
Поки той чоловік не згрішив
О моє все моє все пропало
І я обтяжений усіма цими стражданнями
Те, що він мені позичив, він також забрав
Нехай буде прославлено ім’я Господнє
Коли він врятує ситуацію
Весь світ скаже
Коли він врятує ситуацію
Весь світ скаже
Будь прославлений будь величений
Наш Ель Шаддай славить Адонай
Ми плачемо свято ми плачемо свято ми плачемо свято
Адонай
Наскільки блискуча ця статуя із золота
Усі вклоняйтеся і поклоняйтеся, як вам кажуть
Я буду протилежністю щастя, якщо ви так не хвалите
Ця піч — наслідок для всіх, хто не слухається
Ну, дякую, але ні дякую
Я краще хвалю мій Ель Шаддай
Він сильніший за найсильнішого і мудріший за мудрого
Тож киньте нас і дайте загинути
З цього злого місця
Але знайте, що ім’я Господнє буде прославлено
Коли він врятує ситуацію
Весь світ скаже
Коли він врятує ситуацію
Весь світ скаже
Будь прославлений будь величений
Наш Ель Шаддай славить Адонай
Ми плачемо свято ми плачемо свято ми плачемо свято
Адонай