Переклад тексту пісні Thank You - Jimmy Needham

Thank You - Jimmy Needham
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thank You, виконавця - Jimmy Needham. Пісня з альбому Vice & Virtue, у жанрі
Дата випуску: 03.05.2015
Лейбл звукозапису: Platinum Pop
Мова пісні: Англійська

Thank You

(оригінал)
It’s time I count the ways like 1−2-3−4-5
Every breath I take is air that You provide
My life is in Your hands and
I won’t take that for granted
Don’t understand it but I know it’s true
I wanna thank You, thank You
I wanna thank You, thank You
Every direction I see
Everything You’ve done for me
I don’t know where I would be without You
I wanna thank You, thank You
For who You are, what You do
I’m gonna give it my best
I may just run out of breath
But You deserve nothing less, yes it’s true
You got me lifting off like 5−4-3−2-1
You take the limits off of what I can become
Was crawling now I’m flying
Your love is death-defying
Can’t keep quiet gotta let it out
I wanna thank You, thank You
I wanna thank You, thank You
Every direction I see
Everything You’ve done for me
I don’t know where I would be without You
I wanna thank You, thank You
For who You are, what You do
I’m gonna give it my best
I may just run out of breath
But You deserve nothing less, yes it’s true
Ain’t nobody, nobody like You
I’m so grateful for everything You do
Thank You, Thank You
I wanna thank You, thank You
Every direction I see
Everything You’ve done for me
I don’t know where I would be without You
I wanna thank You, thank You
For who You are, what You do
I’m gonna give it my best
I may just run out of breath
But You deserve nothing less, yes it’s true
(переклад)
Настав час порахувати такі способи, як 1−2-3−4-5
Кожен вдих, який я роблю, — це повітря, яке Ти надаєш
Моє життя у твоїх руках і
Я не сприйматиму це як належне
Не розумію, але знаю, що це правда
Я хочу подякувати Тобі, дякую
Я хочу подякувати Тобі, дякую
Усі напрямки, які я бачу
Все, що ти зробив для мене
Я не знаю, де б я був без Тебе
Я хочу подякувати Тобі, дякую
Для того, хто Ви є, що Ви робите
Я дам усе, що можу
Я можу просто задихатися
Але ти заслуговуєш не менше, так, це правда
Ви змусили мене підняти, як 5−4-3−2-1
Ви знімаєте межі того, ким я можу стати
Повзав тепер літаю
Ваша любов кидає виклик смерті
Не можна мовчати, потрібно випустити це
Я хочу подякувати Тобі, дякую
Я хочу подякувати Тобі, дякую
Усі напрямки, які я бачу
Все, що ти зробив для мене
Я не знаю, де б я був без Тебе
Я хочу подякувати Тобі, дякую
Для того, хто Ви є, що Ви робите
Я дам усе, що можу
Я можу просто задихатися
Але ти заслуговуєш не менше, так, це правда
Не ніхто, ніхто, як Ти
Я дуже вдячний за все, що Ви робите
Дякую дякую
Я хочу подякувати Тобі, дякую
Усі напрямки, які я бачу
Все, що ти зробив для мене
Я не знаю, де б я був без Тебе
Я хочу подякувати Тобі, дякую
Для того, хто Ви є, що Ви робите
Я дам усе, що можу
Я можу просто задихатися
Але ти заслуговуєш не менше, так, це правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock Bottom 2012
If I Ever Needed Grace 2012
Daddy's Baby Girl 2012
Clear the Stage 2012
The Story (A Spoken Word) 2015
My Victory 2012
The Only One 2012
In the Middle 2012
Arrows 2012
I Am Yours 2010
Miss A Thing 2010
If It Wasn't For You 2010
Forgiven and Loved 2008
Yours To Take 2010
The Reason I Sing 2010
Being Small 2010
Nightlights 2010
Not Without Love (The Benediction) 2008
The Author 2008
The Great Love Story 2008

Тексти пісень виконавця: Jimmy Needham