Переклад тексту пісні Come Around - Jimmy Needham

Come Around (оригінал)

I’d say a smooth little line to win the room every time
And they’d be moved by what they heard
My tongue as empty as my heart
It’s not enough to play the part
O Jesus give me more than words
We pass out paper facts all week but they won’t come around
Apologetic reasoning, but they won’t come around, come around
There’s only one way they’ll come and it’s love
I am a one man marching band
And you’ll be mighty surprised to realize just how I’m playing my songs
It’s all live music ten till one
Come hear some cymbal crashing, son
And maybe hear me beat the gong
Men with other men loving the mammon more than God
Man, they’re in a sinking ship and who can save them?
God can
Maybe for a minute I can get back to the heart of it
Sure I’ve got zeal, but does love have a part in it?
Passionate words and beautiful phrases
They just don’t mean much if I don’t have Jesus in it
And it’s love

(переклад)

Я б сказав плавна маленька лінія, щоб вигравати кімнату
І вони були б зворушені почутим
Мій язик порожній, як моє серце
Недостатньо грати роль
О Ісусе, дай мені більше, ніж слова
Ми розсилаємо паперові факти протягом тижня, але вони не з’являються
Вибачливі міркування, але вони не прийдуть, прийдуть
Є тільки один шлях, яким вони прийдуть, і це любов
Я є маршируючий оркестр
І ви будете дуже здивовані, коли зрозумієте, як я граю свої пісні
Це все жива музика з десяти до одного
Почуй, синку, гуркіт цимбал
І, можливо, почуєте, як я б’ю в гонг
Люди з іншими людьми люблять мамону більше, ніж Бога
Чоловіче, вони на кораблі, який тоне, і хто може їх врятувати?
Бог може
Можливо, на хвилину я зможу повернутися до суті цього
Звичайно, у мене є завзяття, але чи бере участь у цьому любов?
Пристрасні слова і красиві фрази
Вони просто не означають багато, якщо в мої не є Ісус
І це любов