| Just Watch The Fireworks (оригінал) | Just Watch The Fireworks (переклад) |
|---|---|
| Here, you can be anything | Тут ви можете бути ким завгодно |
| And I think that scares you | І я думаю, що це вас лякає |
| I think that scares you | Я думаю, що це вас лякає |
| Here, I’ve been here before | Ось, я був тут раніше |
| But only by myself | Але тільки сам |
| Myself | Я сам |
| I promised I’d see it again | Я пообіцяв, що побачу це знову |
| I promised I’d see this with you now | Я обіцяв, що зараз побачу це з тобою |
| I promised I’d see it again | Я пообіцяв, що побачу це знову |
| I promised I’d see this with you now | Я обіцяв, що зараз побачу це з тобою |
| What giving up gives you | Що дає вам відмова |
| And where giving up takes you | І куди вас заведе відмова |
| I’ve had and I’ve been | Я мав і був |
| Here, in center frame | Тут, у центральній рамці |
| Here, there’s only air | Тут тільки повітря |
| And just enough space to fit | І достатньо місця, щоб поміститися |
| I promised I’d see it again | Я пообіцяв, що побачу це знову |
| I promised I’d see this with you now | Я обіцяв, що зараз побачу це з тобою |
| I promised I’d see it again | Я пообіцяв, що побачу це знову |
| I promised I’d see this with you now | Я обіцяв, що зараз побачу це з тобою |
| I said, said, said it out loud over and over | Я казав, сказав, сказав це вголос знову і знову |
| Said, said, said it out loud, but what do I know? | Сказав, сказав, сказав вголос, але що я знаю? |
| Said, said, said it out loud over and over | Сказав, сказав, сказав це вголос знову і знову |
| Yeah | Ага |
| I said, said, said it out loud over and over | Я казав, сказав, сказав це вголос знову і знову |
| Said, said, said it out loud, but it did not help | Сказав, сказав, сказав вголос, але це не допомогло |
| I’ll stop now | Я зараз зупинюся |
| Just enough so I can hear you | Досить, щоб я почула вас |
| I’ll stay up as late as it takes | Я буду спати стільки, скільки потрібно |
| I promised I’d see it again | Я пообіцяв, що побачу це знову |
| I promised I’d see this with you now | Я обіцяв, що зараз побачу це з тобою |
| I promised I’d see it again | Я пообіцяв, що побачу це знову |
| I promised I’d see this with you now | Я обіцяв, що зараз побачу це з тобою |
| I said, said, said it out loud over and over | Я казав, сказав, сказав це вголос знову і знову |
| Said, said, said it out loud, but it did not help | Сказав, сказав, сказав вголос, але це не допомогло |
| I’ll stop now | Я зараз зупинюся |
| Just enough so I can hear you | Досить, щоб я почула вас |
| I’ll stay up as long as it takes | Я буду спати стільки, скільки потрібно |
| I’ll stay up as late as it takes | Я буду спати стільки, скільки потрібно |
| I’ll stay up as late as it takes | Я буду спати стільки, скільки потрібно |
| As late as it takes | Наскільки це потрібно |
| As late as it takes | Наскільки це потрібно |
| As long as it takes, takes, takes | Скільки це займе, займе, займе |
| I’ll stay up as late as it takes | Я буду спати стільки, скільки потрібно |
| As long as it takes | Скільки це займе |
Переклад тексту пісні Just Watch The Fireworks - Jimmy Eat World
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Watch The Fireworks , виконавця -Jimmy Eat World
Пісня з альбому Clarity
у жанріАльтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
A Praise Chorus ft. Davey Vonbohlen | 2001 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2008 |