Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kill, виконавця - Jimmy Eat World. Дата випуску: 03.08.2008
Мова пісні: Англійська
Kill(оригінал) |
| Well, you’re just across the street |
| Looks a mile to my feet |
| I want to go to you |
| Funny how I’m nervous still |
| I’ve always been the easy kill |
| I guess I always will |
| Could it be that everything goes 'round by chance? |
| (chance?) |
| Or only one way that it was always meant to be (be) |
| You kill me, you always know the perfect thing to say (hey hey, hey hey) |
| I know what I should do, but I just can’t walk away |
| I can picture your face well |
| From the bar in my hotel |
| I wish I’d go to you |
| I pick up put down the phone |
| Like your favorite Heatmeiser song goes |
| It’s just like being alone |
| Oh God, please don’t tell me this has been in vain (vain) |
| I need answers for what all the waiting I’ve done means (means) |
| You kill me, you’ve got some nerve, but can’t face your mistakes (hey hey, |
| hey hey) |
| I know what I should do, but I just can’t turn away |
| So go on love |
| Leave while there’s still hope for escape |
| Got to take what you can these days |
| There’s so much ahead |
| So much regret |
| I know what you want to say |
| (Know what you want to say) |
| I know it but can’t help feeling differently |
| I loved you, and I should have said it |
| But tell me just what has it ever meant |
| I can’t help it baby, this is who I am (am) |
| Sorry, but I can’t just go turn off how I feel (feel) |
| You kill me, you build me up, but just to watch me break (hey hey, hey hey) |
| I know what I should do, but I just can’t walk away |
| (переклад) |
| Ну, ви просто через дорогу |
| До моїх ніг виглядає як миля |
| Я хочу до тебе |
| Дивно, як я все ще нервую |
| Мене завжди було легко вбити |
| Гадаю, я завжди буду |
| Чи може бути так, що все випадково? |
| (шанс?) |
| Або лише один спосіб, яким це завжди мало бути (бути) |
| Ти вбиваєш мене, ти завжди знаєш, що ідеально сказати (ей, ей, ей, ей) |
| Я знаю, що мені робити, але я просто не можу піти |
| Я можу добре уявити твоє обличчя |
| З бару в моєму готелі |
| Я хотів би піти до вас |
| Я беру відкладаю трубку |
| Як ваша улюблена пісня Heatmeiser |
| Це як самотність |
| О Боже, будь ласка, не кажи мені, що це було даремно (марно) |
| Мені потрібні відповіді на те, що все те очікування, яке я зробив, означає (означає) |
| Ти вбиваєш мене, у тебе є сміливість, але ти не можеш зіткнутися зі своїми помилками (ей, ей, |
| привіт привіт) |
| Я знаю, що мені робити, але я просто не можу відвернутися |
| Тож продовжуй кохання |
| Залиште, поки ще є надія на втечу |
| У ці дні потрібно взяти те, що можна |
| Попереду так багато |
| Так багато шкода |
| Я знаю, що ти хочеш сказати |
| (Знай, що хочеш сказати) |
| Я це знаю, але не можу не відчувати іншого |
| Я кохав тебе, і я мав це сказати |
| Але скажи мені, що це колись означало |
| Я не можу вдіяти, дитинко, ось хто я (є) |
| Вибачте, але я не можу просто вимкнути те, що я відчуваю (відчуваю) |
| Ти вбиваєш мене, ти розвиваєш мене, але просто дивись, як я ламаюся (ей, ей, ей, ей) |
| Я знаю, що мені робити, але я просто не можу піти |