Переклад тексту пісні Just Tonight - Jimmy Eat World

Just Tonight - Jimmy Eat World
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Tonight, виконавця - Jimmy Eat World.
Дата випуску: 03.08.2008
Мова пісні: Англійська

Just Tonight

(оригінал)
I was scared but once I thought about, I let it go Everything she said to me I guess I ought to know
We’re all tired talk when it comes to shove
Put up, put out or stay at home.
We’ll never be the same, never feel this way again
I’d give you anything but you want pain.
A little water please, I taste you all over my teeth
Never again.
Just tonight?
Ok All at once the music stopped, the feeling went away
An ugly picture, me and you, but nothing I can change
You know what happens with the lights back on The less you know the more you want (you want, you want)
(переклад)
Я боявся, але як тільки я подумав, я відпустив Все, що вона мені сказала, я мабуть, я маю знати
Ми всі втомилися від розмов, коли справа доходить підштовхнути
Поставте, загасіть або залишайтеся вдома.
Ми ніколи не будемо такими, як були, ніколи більше не почуватимемося такими
Я дав би тобі все, але ти хочеш болю.
Трохи води, будь ласка, я смакую вас на всі зуби
Ніколи знову.
Тільки сьогодні?
Гаразд Усе, як тільки музика припинилася, відчуття зникло
Потворна картинка, я і ти, але я нічого не можу змінити
Ви знаєте, що відбувається, коли світло знову вмикається Чим менше знаєш, тим більше хочеш (хочеш, хочеш)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Middle 2001
Pain 2004
Bleed American 2001
Sweetness 2001
Hear You Me 2001
Let It Happen 2007
Disintegration 2004
Always Be 2007
Work 2008
Action Needs An Audience 2009
Here It Goes 2007
Electable (Give It Up) 2007
23 2008
Gotta Be Somebody's Blues 2007
A Praise Chorus ft. Davey Vonbohlen 2001
Littlething 2009
My Best Theory 2009
Last Christmas 2001
Kill 2008
Lucky Denver Mint 2006

Тексти пісень виконавця: Jimmy Eat World

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Attraction 2019
In Search Of Little Sadie 1970
Oracle 2021
Racer ft. Victor Kwesi Mensah 2021
Make Me 2004
Só Não Lhe Dou Meu Coração 2006
Mélo ft. Sowlie 2016
Vem Dançar 2012
A Whole Lotta Love Run Riot 2019