| Higher Devotion (оригінал) | Higher Devotion (переклад) |
|---|---|
| The quiet should be nice but isn’t | Тиша має бути приємною, але це не так |
| I guess we’re going to spend the day like this | Гадаю, ми проведемо день так |
| In psychic screaming | У психічному крику |
| And don’t you feel my eye-lasers hit? | І ти не відчуваєш ударів моїх лазерів для очей? |
| I stare you down, but God, your skin is thick | Я дивлюсь на тебе, але, Боже, твоя шкіра товста |
| What’s it take to notice? | Що потрібно помітити? |
| Show me you can read my mind | Покажи мені, що ти можеш читати мої думки |
| You’re useless to me if you | Якщо ти мені непотрібний |
| Don’t know the why or how | Не знаю, чому чи як |
| Or what my body needs | Або те, що потрібно моєму тілу |
| Give me something I can feel | Дайте мені щось, що я відчую |
| Show me you can read my mind | Покажи мені, що ти можеш читати мої думки |
| Read my mind | Читай мої думки |
| Read my mind | Читай мої думки |
| I’m tired of all the war you bring home | Я втомився від усієї війни, яку ви приносите додому |
| I command a higher devotion | Я вимагаю вищої відданості |
| You better get busy | Вам краще зайнятися |
| What makes you think I’d give in for less? | Чому ви думаєте, що я поступився б за менше? |
| I’m only happy with my happiness | Я щасливий лише своїм щастям |
| If you push me over, it’s over | Якщо ти підштовхнеш мене, все закінчиться |
| Show me you can read my mind | Покажи мені, що ти можеш читати мої думки |
| You’re useless to me if you | Якщо ти мені непотрібний |
| Don’t know the why or how | Не знаю, чому чи як |
| Or what my body needs | Або те, що потрібно моєму тілу |
| Give me something I can feel | Дайте мені щось, що я відчую |
| Show me you can read my mind | Покажи мені, що ти можеш читати мої думки |
| Read my mind | Читай мої думки |
| Read my mind | Читай мої думки |
| Show me you can read my mind | Покажи мені, що ти можеш читати мої думки |
| You’re useless to me if you | Якщо ти мені непотрібний |
| Don’t know the why or how | Не знаю, чому чи як |
| Or what my body needs | Або те, що потрібно моєму тілу |
| Give me something I can feel | Дайте мені щось, що я відчую |
| Show me you can read my mind | Покажи мені, що ти можеш читати мої думки |
| Read my mind | Читай мої думки |
| Read my… | Прочитайте моє… |
| Show me you can read my mind | Покажи мені, що ти можеш читати мої думки |
| You’re useless to me if you | Якщо ти мені непотрібний |
| Don’t know the why or how | Не знаю, чому чи як |
| Or what my body needs | Або те, що потрібно моєму тілу |
| Give me something I can feel | Дайте мені щось, що я відчую |
| Show me you can read my mind | Покажи мені, що ти можеш читати мої думки |
| Read my mind | Читай мої думки |
| Read my mind | Читай мої думки |
Переклад тексту пісні Higher Devotion - Jimmy Eat World
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Higher Devotion , виконавця -Jimmy Eat World
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
A Praise Chorus ft. Davey Vonbohlen | 2001 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2008 |