Переклад тексту пісні Cut - Jimmy Eat World

Cut (оригінал)

I made it
And now there’s no turning back
I know there’s no depth you wouldn’t sink for the chance
I’m sorry, boy
I’m not cut for this no more
You came in
Yeah, you happened to me
So I waited and nothing else has since
I’m sorry, boy
But I’m no good for you no more
If it’s your name in lights
And if the time is yours,
You’d be on your back
You’d be on the floor
It’s the kind of night that I’d always hoped
And he’s the kind of guy worth waiting for
There’s always some baggage you’ve got to check
I’m trying
Hope that you’d understand
I’m sorry, boy
I’m not cut for this no more
Yes I loved you, boy
But I’m not cut for this no more

Cut (переклад)

Я зробив це
І тепер немає повернення назад
Я знаю, що немає глибини, на яку б ви не занурювалися за шанс
Вибач, хлопче
Я більше не призначений для цього
Ви зайшли
Так, ти трапився зі мною
Тож я чекав, і відтоді нічого більше
Вибач, хлопче
Але я більше не гарний для вас
Якщо це ваше ім’я в світах
І якщо час твій,
Ви б лежали на спині
Ви були б на підлозі
Це та ніч, на яку я завжди сподівався
І це той хлопець, якого варто чекати
Завжди є якийсь багаж, який потрібно перевірити
Я намагаюся
Сподіваюся, що ви зрозумієте
Вибач, хлопче
Я більше не призначений для цього
Так, я кохав тебе, хлопчику
Але я більше не готовий до цього