Переклад тексту пісні Chase This Light - Jimmy Eat World

Chase This Light - Jimmy Eat World
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chase This Light , виконавця -Jimmy Eat World
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.10.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Chase This Light (оригінал)Chase This Light (переклад)
I’m a suspect, I’m a traitor Я підозрюваний, я зрадник
I’m only here in body visiting Я тут лише в гостях
Yellow faces in the distance screams Жовті обличчя вдалині кричать
«The beauty is in what isn’t said,» «Краса в не сказаному »
I’m rising to my feet Я встаю на ноги
Because tonight, the world turned in me Тому що сьогодні ввечері світ перевернувся в мені
Because right now, I don’t dare to breathe Тому що зараз я не смію дихати
Oh, babe, I know, it’s alive and somewhere for us to find О, дитинко, я знаю, він живий і десь ми можемо знайти
Tonight, oh chase this light with me Сьогодні ввечері гонись зі мною за цим світлом
My just so, my last call Мій просто так, мій останній дзвінок
My life is yours in your gifted hands Моє життя – твоє у твоїх обдарованих руках
Confetti rainfall in a quiet street Дощ з конфетті на тихій вулиці
These things I’ve found are special now Ці речі, які я знайшов, зараз особливі
The knot is in my reach Вузол в мій досяжності
Because tonight, the world turned in me Тому що сьогодні ввечері світ перевернувся в мені
Because right now, I don’t dare to breathe Тому що зараз я не смію дихати
Oh, babe, I know, it’s alive and somewhere for us to find О, дитинко, я знаю, він живий і десь ми можемо знайти
Tonight, oh chase this light with me Сьогодні ввечері гонись зі мною за цим світлом
A movie, still photograph Фільм, фотографія
Through a martyr’s eyes can I see Очими мученика я бачу
I’ve seen the best of love, the best of hate, the best reward is earned Я бачив, як найкраще любов, найкраще ненависть, найкраща винагорода зароблено
And I’ve paid for every single word I ever said І я заплатив за кожне слово, яке коли-небудь сказав
Confetti rainfall in a quiet streets Дощ конфетті на тихих вулицях
The beauty is in what you make it Краса в тему, що ви робите
So get up on your feet Тому встаньте на ноги
Because tonight, the world turned in me Тому що сьогодні ввечері світ перевернувся в мені
Because right now, I don’t dare to breathe Тому що зараз я не смію дихати
Oh, babe, I know, it’s alive and somewhere for us to find О, дитинко, я знаю, він живий і десь ми можемо знайти
Tonight, oh chase this light with meСьогодні ввечері гонись зі мною за цим світлом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: