Переклад тексту пісні Uncle John's Band - Jimmy Buffett

Uncle John's Band - Jimmy Buffett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uncle John's Band, виконавця - Jimmy Buffett. Пісня з альбому Fruitcakes, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Uncle John's Band

(оригінал)
Well the first days are the hardest days
Don’t you worry anymore
Cause when life looks like Easy Street
There is danger at your door
Think this through with me
Let me know your mind
Woah-ho what I want to know
Is are you kind?
It’s a buck dancer’s choice my friend
Better take my advice
You know all the rules by now
And the fire from the ice
Will you come with me
Won’t you come with me
Woah-ho what I want to know
Will you come with me?
God damn, well, I declare
Have you seen the like
Their walls are built of cannon balls
Their motto is don’t tread on me
Come hear Uncle John’s Band
Playing to the tide
Come with me or go alone
He’s come to take his children home
It’s the same story the crow told me
It’s the only one he know
Like the morning sun you come
And like the wind you go
Ain’t no time to hate
Barely time to wait
Woah-ho what I want to know
Where does the time go?
Whoa-ho what I want to know
How does the song go?
Whoa-ho what I want to know
How does the song go?
How does the song go?
Whoa-ho what I want to know
How does the song go?
How does the song go?
Whoa-ho what I want to know
How does the song go?
How does the song go?
(переклад)
Ну, перші дні - найважчі дні
Ти більше не хвилюйся
Тому що, коли життя схоже на Easy Street
У ваших дверях небезпека
Подумайте про це разом зі мною
Дайте мені знати вашу думку
Вау, що я хочу знати
Ви добрий?
Це вибір танцівниці, мій друге
Краще прислухайтеся до моєї поради
Ви вже знаєте всі правила
І вогонь з льоду
Ти підеш зі мною?
Ти не підеш зі мною
Вау, що я хочу знати
Ти підеш зі мною?
Блін, ну, я заявляю
Ви бачили подібне
Їхні стіни побудовані з гарматних ядра
Їхнє гасло — не наступайте на мене
Приходь послухати гурт Uncle John’s Band
Гра на приплив
Ходіть зі мною або підіть самі
Він прийшов забрати своїх дітей додому
Це та сама історія, яку розповіла мені ворона
Це єдиний, кого він знає
Як ранкове сонце ти приходиш
І як вітер їдеш
Немає часу ненавидіти
Ледве час чекати
Вау, що я хочу знати
Куди йде час?
Вау-хо, що я хочу знати
Як проходить пісня?
Вау-хо, що я хочу знати
Як проходить пісня?
Як проходить пісня?
Вау-хо, що я хочу знати
Як проходить пісня?
Як проходить пісня?
Вау-хо, що я хочу знати
Як проходить пісня?
Як проходить пісня?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knee Deep ft. Jimmy Buffett 2010
It's 5 O'Clock Somewhere ft. Jimmy Buffett 2006
Margaritaville 1992
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
A Pirate Looks At Forty 1992
Playin' the Loser Again ft. Bill Withers 2018
Cheeseburger In Paradise 1992
License to Chill ft. Kenny Chesney 2018
Christmas Island 1995
Who's The Blonde Stranger? 1992
My Head Hurts, My Feet Stink And I Don't Love Jesus 1975
Come Monday 1992
Why Don't We Get Drunk 1992
One Particular Harbour 1992
Scarlet Begonias 2018
Fins 1992
Brown Eyed Girl 1992
La Vie Dansante 1986
Go Cubs Go ft. Steve Goodman 2017
School Boy Heart 1995

Тексти пісень виконавця: Jimmy Buffett