Переклад тексту пісні The Handiest Frenchman In The Caribbean - Jimmy Buffett

The Handiest Frenchman In The Caribbean (оригінал)

Ensemble
Hippolyte, Hippolyte Lamartine
Handiest Frenchman in the Caribbean
Got the Gull Reef Club sparkling and clean
Bravo bon travou Mr. Martine
Who patch the hole in the cistern wall
Hippolyte
Who solved my problems one and all
Hippolyte
A genie in a bottle twenty feet tall
Hippolyte, Hippolyte Lamartine
How come mine host is sitting pretty
A cistern full of water and shekels in the kitty
A million miles away from nasty New York City
Hippolyte, Hippolyte Lamartine
Hippolyte, Hippolyte Lamartine
Hippolyte, Hippolyte Lamartine
Get back to work
Or he’ll chop you like sardines
Merci Hippolyte
Lamartine

The Handiest Frenchman In The Caribbean (переклад)

Ансамбль
Іполит, Іполит Ламартін
Найзручніший француз Карибського басейну
Отримав Gull Reef Club блискучим і чистим
Браво bon travou, містер Мартін
Хто залатає дірку в стіні цистерни
Іполит
Хто вирішив мої проблеми разом
Іполит
Джин у пляшці двадцять футів заввишки
Іполит, Іполит Ламартін
Чому мій господар сидить гарно
Цистерна, повна води та шекелів у киця
Мільйон миль від неприємного Нью-Йорка
Іполит, Іполит Ламартін
Іполит, Іполит Ламартін
Іполит, Іполит Ламартін
Повертайся до роботи
Або він поріже вас, як сардини
Милосердя Іполит
Ламартин