Переклад тексту пісні Rickety Lane - Jimmy Buffett

Rickety Lane (оригінал)

Day after day, down Rickety Lane
I walk with myself, aware of no pain
The cartoons of life, pass in review
And Rickety Lane’s been travelled by few
A soldier from England so long ago came
To fight for his mate, besides the small lane
While lovers and poets record all the change
And rickety, rickety marked but you’re strange
A young girl sits sadly and stares at her star
She lost her brave husband, last month in the war
And children are gentle and never seem blue
And Rickety Lane, what’s in this for you?
Day after day, down Rickety Lane
I walk with myself, aware of no pain
The cartoons of life, pass in review
And Rickety Lane’s been travelled by few
Rickety Lane’s been travelled by few

(переклад)

День за днем ​​вниз Рікеті Лейн
Я ходжу сам із собою, усвідомлюючи не болю
Мультфільми життя, перегляньте огляд
А Рікеті Лейн їздили небагато
Солдат з Англії так давно прийшов
Щоб боротися за свою половинку, окрім маленької смуги
Поки закохані та поети записують усі зміни
І ламкий, ламкий, але ти дивний
Молода дівчина сумно сидить і дивиться на свою зірку
Вона втратила свого хороброго чоловіка минулого місяця на війні
А діти ніжні і ніколи не здаються блакитними
А Rickety Lane, що це для вас?
День за днем ​​вниз Рікеті Лейн
Я ходжу сам із собою, усвідомлюючи не болю
Мультфільми життя, перегляньте огляд
А Рікеті Лейн їздили небагато
Рікеті Лейн їздили небагато