Переклад тексту пісні Oldest Surfer On the Beach - Jimmy Buffett

Oldest Surfer On the Beach (оригінал)

The sun’s dropping out of his picture,
Soon be time to move,
It hasn’t been a real big day,
But I don’t have a thing to prove,
I’ve still got the old ghost rider,
I still surf old style,
I’ll go out beyond the breakers,
Sit alone and rest a while
There’s nothing that I want to do,
No place I’m trying to reach,
Only time is now more precious to The oldest surfer on the beach
I stopped searching for perfection,
Many waves ago,
What really matters is here and now,
That’s about all I know,
Gonna catch me a big 'ole roller,
Sun settin' on the sea,
Ride it in on her glass shoulder,
The water cold and grey like me The oldest surfer on the beach…

(переклад)

Сонце випадає з його зображення,
Скоро настане час переїхати,
Це був не дуже великий день,
Але мені нема чого доводити,
У мене все ще є старий примарний вершник,
Я все ще займаюся серфінгом у старому стилі,
Я вийду за межі розривників,
Сядьте на самоті й відпочиньте трохи
Я нічого не хочу робити,
Немає місця, куди я намагаюся доступити,
Для найстарішого серфера на пляжі тепер дорожче лише час
Я перестав шукати досконалість,
Багато хвиль тому,
Справді важливо тут і зараз,
Це приблизно все, що я знаю,
Зловиш мені великий ролик,
Сонце сідає на море,
Покатайтеся на її скляному плечі,
Вода холодна і сіра, як я Найстарший серфінгіст на пляжі…