Переклад тексту пісні Natives Are Restless Tonight - Jimmy Buffett

Natives Are Restless Tonight - Jimmy Buffett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Natives Are Restless Tonight , виконавця -Jimmy Buffett
Пісня з альбому: Live In Hawaii
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:21.03.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mailboat

Виберіть якою мовою перекладати:

Natives Are Restless Tonight (оригінал)Natives Are Restless Tonight (переклад)
Let me tell you 'bout my neighborhood Дозвольте мені розповісти вам про мій район
If you’re visiting tonight Якщо ви приїдете сьогодні ввечері
You better stay out of the shadows Вам краще триматися подалі від тіні
Stay in the bright, bright light Залишайтеся при яскравому яскравому світлі
Don’t take fright, the natives are restless tonight Не лякайтеся, тубільці сьогодні неспокійні
They’re not particularly interested in me or you Вони не особливо зацікавлені ні я, ні ви
They’re just looking for some meat Вони просто шукають м’ясо
They can put in their stew Вони можуть покласти в тушонку
Don’t take fright, the natives are restless tonight Не лякайтеся, тубільці сьогодні неспокійні
And they say… І кажуть…
Hoom baba hoom baba hoom baba hey hey hoom baba hoom baba hoom baba hey hey Хум баба хом баба хум баба гей хей хум баба хум баба хум баба гей гей
Hoom baba hoom baba hoom baba hey hey hoom baba hoom baba hoom baba hey hey Хум баба хом баба хум баба гей хей хум баба хум баба хум баба гей гей
It’s best to stay upstairs Найкраще залишатися нагорі
With the Good Book alone З Доброю Книгою наодинці
'Cause when the drums start burnin' Бо коли починають горіти барабани
You better leave your sermons at home Краще залиште свої проповіді вдома
Don’t take fright, the natives are restless tonight Не лякайтеся, тубільці сьогодні неспокійні
And they say… І кажуть…
Hoom baba hoom baba hoom baba hey hey hoom baba hoom baba hoom baba hey hey Хум баба хом баба хум баба гей хей хум баба хум баба хум баба гей гей
Hoom baba hoom baba hoom baba hey hey hoom baba hoom baba hoom baba hey hey Хум баба хом баба хум баба гей хей хум баба хум баба хум баба гей гей
You might consider yourself lucky Ви можете вважати себе щасливчиком
Just to be alive Просто бути живим
'Cause it’s a full moon tonight Тому що сьогодні вночі повний місяць
And it’s right for a conquering tribe. І це правильно для племені-завойовника.
Don’t take fright, the natives are restless tonight Не лякайтеся, тубільці сьогодні неспокійні
And they say… І кажуть…
Hoom baba hoom baba hoom baba hey hey hoom baba hoom baba hoom baba hey hey Хум баба хом баба хум баба гей хей хум баба хум баба хум баба гей гей
Hoom baba hoom baba hoom baba hey hey hoom baba hoom baba hoom baba hey hey Хум баба хом баба хум баба гей хей хум баба хум баба хум баба гей гей
Hoom baba hoom baba hoom baba hey hey hoom baba hoom baba hoom baba hey hey Хум баба хом баба хум баба гей хей хум баба хум баба хум баба гей гей
Hoom baba hoom baba hoom baba hey hey hoom baba hoom baba hoom baba hey heyХум баба хом баба хум баба гей хей хум баба хум баба хум баба гей гей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: