Переклад тексту пісні Middle Of The Night - Jimmy Buffett

Middle Of The Night (оригінал)

Middle of the night
Hold on till morning
We will see the light
Love is spawning
Middle of the night
Hold on forever
We’ll know when it’s right
All together
When will we listen
When will we ever learn
Read all about it
This tide has got to turn
Middle of the night
Hold on till morning
We will see the light
Love is spawning
Middle of the night
Hold on forever
We’ll know when it’s right
All together
Old folks and babys
They’re crying in the storm
I tried to tell them
Soon they’ll be safe and warm
Middle of the night
Hold on till morning
We will see the light
Love is spawning
Middle of the night
Hold on forever
We’ll know when it’s right
All together
Lord let us out of this hall full of mirrors
Make it all clearer
Don’t let us fall
In the middle of the night
Middle of the night
New voices calling
Saying it’s alright
I’m not falling
Middle of the night
Halfway till morning
Middle of my life
New days dawning
Middle of the night
Hold on till morning
We will see the light
Love is spawning
Middle of the night
Hold on forever
We’ll know when it’s right
All together
Middle of the night
New voices calling
Saying it’s alright
I’m not falling
Middle of the night
Halfway till morning
Middle of my life
New days dawning
Middle of the night
Hold on till morning
We will see the light
Love is spawning
Middle of the night
Hold on forever
We’ll no when it’s right
All together

(переклад)

Серед ночі
Зачекайте до ранку
Ми побачимо світло
Кохання зароджується
Серед ночі
Тримайся назавжди
Ми дізнаємося, коли це буде правильно
Всі разом
Коли ми послухаємо
Коли ми навчимося
Читати все про це
Цей приплив повинен перевернутися
Серед ночі
Зачекайте до ранку
Ми побачимо світло
Кохання зароджується
Серед ночі
Тримайся назавжди
Ми дізнаємося, коли це буде правильно
Всі разом
Старі люди та немовлята
Вони плачуть у шторм
Я намагався розповісти їм
Незабаром вони стануть безпечними й теплими
Серед ночі
Зачекайте до ранку
Ми побачимо світло
Кохання зароджується
Серед ночі
Тримайся назавжди
Ми дізнаємося, коли це буде правильно
Всі разом
Господь впусти нас із цієї зали, повної дзеркал
Зробіть все зрозумілішим
Не дозволяйте нам впасти
Посеред ночі
Серед ночі
Нові голоси дзвонять
Кажуть, що все гаразд
я не падаю
Серед ночі
На півдорозі до ранку
Середина мого життя
Настають нові дні
Серед ночі
Зачекайте до ранку
Ми побачимо світло
Кохання зароджується
Серед ночі
Тримайся назавжди
Ми дізнаємося, коли це буде правильно
Всі разом
Серед ночі
Нові голоси дзвонять
Кажуть, що все гаразд
я не падаю
Серед ночі
На півдорозі до ранку
Середина мого життя
Настають нові дні
Серед ночі
Зачекайте до ранку
Ми побачимо світло
Кохання зароджується
Серед ночі
Тримайся назавжди
Ми не будемо , коли це буде правильно
Всі разом