Переклад тексту пісні Knees Of My Heart - Jimmy Buffett

Knees Of My Heart (оригінал)

I’ve got a question for you
Please grant me an interview
Don’t want to read it in a magazine
Don’t want to see it on the silver screen
Don’t let the craziness tear us apart
I’m down on the knees of my heart
Down here on the knees of my heart
This comes from deep in my soul
Your sweet love has taken control
I’ll swim across the ocean if you tell me so
Take you to the jump up if you want to go
It’s never-y too late to make a brand new start
I’m down on the knees of my heart
Down here on the knees of my heart
Whoa how I will sing
If you give me everything
I live for the day
When there’s nothing in our way
I will be waiting tonight
You’ll find my boat by the light
I’m gonna show you what my love can do
Out on the ocean all alone with you
We’ll find a desert island on an ancient chart
Take me from the knees of my heart
Take me from the knees of my heart
Take me from the knees of my heart
Take me from the knees of my heart
Take me from the knees of my heart
Whoa take me from the knees of my heart
Please take me from the knees of my heart
Whoa oh oh take me from the knees of my heart
Uh buh puh buh puh buh puh
Please from the knees of my heart
Whoa oh oh

Knees Of My Heart (переклад)

У мене до вас запитання
Дайте мені інтерв’ю
Не хочу читати у журналі
Не хочу бачити це на срібному екрані
Не дозволяйте божевіллям розлучити нас
Я стою на колінах свого серця
Тут, на колінах мого серця
Це походить із глибини моєї душі
Твоя мила любов взяла під контроль
Я перепливу океан, якщо ви мені так скажете
Відвезіть вас на стрибок, якщо ви хочете піти
Ніколи не пізно розпочати з абсолютно нового
Я стою на колінах свого серця
Тут, на колінах мого серця
Вау, як я буду співати
Якщо ти даси мені все
Я живу днем
Коли нам нічого не заважає
Я буду чекати сьогодні ввечері
Ви знайдете мій човен біля світла
Я покажу тобі, на що вміє моя любов
З тобою на самоті на океані
Ми знайдемо безлюдний острів на стародавній карті
Візьми мене з колін мого серця
Візьми мене з колін мого серця
Візьми мене з колін мого серця
Візьми мене з колін мого серця
Візьми мене з колін мого серця
Вау, візьми мене з колін мого серця
Будь ласка, візьміть мене з колін мого серця
Ой, ой, візьми мене з колін мого серця
Ух бух пух бух пух бух пух
Будь ласка, від колін мого серця
Ой ой ой