Переклад тексту пісні Everybody's On The Run - Jimmy Buffett

Everybody's On The Run (оригінал)

First time I ran
Was to the end of the block
I didn’t know then
That it never would stop
Mow I look around
And what do I see
More and more people
Running faster then me
These days
Everybody’s on the run
When I fell in love
For the very first time
I couldn’t keep up
With that girl of mine
On a mighty fast track
She ran like the wind
And she never looked back
These days
Everybody’s on the run
Now I’ve been to England
And I’ve been to France
I’ve learned to love oysters
And I know how to dance
Someday I’ll die
And come back again
As some little boy
Just running to win
These days
Everybody’s on the run
Look in the mirror
And what do I see
The gypsy and fool that I always will be
These days
Everybody’s on the run
These days
Everybody’s on the run

(переклад)

Я вперше бігав
Був до кінця блоку
Тоді я не знав
Щоб це ніколи не припинилося
Кося я озираюся
І що я бачу
Все більше і більше людей
Біг швидше за мене
Ці дні
Усі бігають
Коли я закохався
Вперше
Я не міг встигати
З тією моєю дівчиною
На могутньому швидкому шляху
Вона бігла, як вітер
І вона ніколи не озиралася назад
Ці дні
Усі бігають
Тепер я був в Англії
І я був у Франції
Я навчився любити устриці
І я вмію танцювати
Колись я помру
І повертайся знову
Як маленький хлопчик
Просто біжи, щоб перемогти
Ці дні
Усі бігають
Подивіться в дзеркало
І що я бачу
Циган і дурень, яким я завжди буду
Ці дні
Усі бігають
Ці дні
Усі бігають