Переклад тексту пісні That's My Story And I'm Stickin' To It - Jimmy Buffett, Elliot Scheiner

That's My Story And I'm Stickin' To It - Jimmy Buffett, Elliot Scheiner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's My Story And I'm Stickin' To It, виконавця - Jimmy Buffett. Пісня з альбому Off To See The Lizard, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

That's My Story And I'm Stickin' To It

(оригінал)
Kindergarten
King of excuses
Sister Mary Mojo, so hard to trick
What can I say
The dog ate my homework
I could play the game
They love me anyway
Alibis, angles and tales from the tropics
Come to my mind, so easy and quick
Spacemen from mars stole all of my money
I could play the game
They love me just the same
That’s my story and I’m stickin' to it
That’s my life and all that I’ve got
Call me a liar, call me a writer
Believe me or not
Believe me or not
Women always know before you tell them
The younger girls, so easy to trick
What’s that word?
I think I’m eccentric
I can play the game
They love me anyway
Revelations
Love when they happen
Wizards and lizards, I choose and I pick
In a hundred years it all won’t matter
How you play the game
They love you just the same
I will play the game
I still stay the same
I will play the game
Believe me or not
That’s my story and I’m stickin' to it
That’s my life and all that I’ve got
Call me a liar, call me a writer
Believe me or not
Believe me or not
I will play the game
I will stay the same
I will play the game
Again
And again
I will play the game
I will stay the same
I will play the game
Again
And again
(переклад)
дитячий садок
Король виправдань
Сестра Мері Моджо, так важко обдурити
Що я можу сказати
Собака з'їла мою домашню роботу
Я міг би пограти в гру
Вони мене все одно люблять
Алібі, ракурси та казки з тропіків
Прийди мені на думку, так легко й швидко
Космонавти з Марса вкрали всі мої гроші
Я міг би пограти в гру
Вони мене так само люблять
Це моя історія, і я дотримуюся її
Це моє життя і все, що у мене є
Називайте мене брехуном, називайте мене письменником
Вірте мені чи ні
Вірте мені чи ні
Жінки завжди знають, перш ніж їм сказати
Молодші дівчата, їх так легко обдурити
Що це за слово?
Мені здається, що я ексцентрик
Я можу грати в гру
Вони мене все одно люблять
Одкровення
Любіть, коли вони трапляються
Чарівники та ящірки, я вибираю та вибираю
Через сто років це все не матиме значення
Як ви граєте в гру
Вони люблять вас так само
Я гратиму в гру
Я досі залишаюся таким же
Я гратиму в гру
Вірте мені чи ні
Це моя історія, і я дотримуюся її
Це моє життя і все, що у мене є
Називайте мене брехуном, називайте мене письменником
Вірте мені чи ні
Вірте мені чи ні
Я гратиму в гру
Я залишуся таким же
Я гратиму в гру
Знову
І знову
Я гратиму в гру
Я залишуся таким же
Я гратиму в гру
Знову
І знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Knee Deep ft. Jimmy Buffett 2010
It's 5 O'Clock Somewhere ft. Jimmy Buffett 2006
Margaritaville 1992
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
A Pirate Looks At Forty 1992
Playin' the Loser Again ft. Bill Withers 2018
Cheeseburger In Paradise 1992
License to Chill ft. Kenny Chesney 2018
Christmas Island 1995
Who's The Blonde Stranger? 1992
My Head Hurts, My Feet Stink And I Don't Love Jesus 1975
Come Monday 1992
Why Don't We Get Drunk 1992
One Particular Harbour 1992
Scarlet Begonias 2018
Fins 1992
Brown Eyed Girl 1992
La Vie Dansante 1986
Go Cubs Go ft. Steve Goodman 2017
School Boy Heart 1995

Тексти пісень виконавця: Jimmy Buffett