| Touching down the highwire clown
| Торкаючись клоуна з дроту
|
| Balances dreams that he’s chosen
| Урівноважує мрії, які він обраний
|
| Northern lights, all draped around
| Північне сяйво, все завішане
|
| Melting stream that was frozen
| Танув потік, який був заморожений
|
| Bicycles with rusted wheels
| Велосипеди з іржавими колесами
|
| The frame in need of adjusting
| Рама потребує коригування
|
| Red sky night that Fred Neil feels
| Ніч червоного неба, яку відчуває Фред Ніл
|
| Back when the Grove wasn’t bustling
| Колись, коли Гай не був галасливим
|
| The working tide will come around again
| Робочий приплив знову настане
|
| A serenade lies waiting in the wind
| Серенада чекає на вітрі
|
| For all your worldly treasures
| За всі твої мирські скарби
|
| There’s nothing to be won
| Немає чого вигравати
|
| Nothing left to measure
| Виміряти нічого
|
| Just you and me and the colour of the sun
| Тільки ти і я і колір сонця
|
| Wild-eyed child wonders how
| Дитина з дикими очима дивується, як
|
| The sky connects to the ocean
| Небо з’єднується з океаном
|
| Spinning fast then as now
| Швидко обертається тоді, як зараз
|
| She’s unaware of the motion
| Вона не знає про рух
|
| The wise men and the fools keep taking turns
| Мудрі й дурні постійно чергуються
|
| Every day more bridges seem to burn
| Здається, що з кожним днем горить все більше мостів
|
| With all your vaults of treasure
| З усіма вашими скарбами
|
| Would you trade them for some fun
| Ви б обміняли їх заради розваги
|
| What’s the price of pleasure
| Яка ціна задоволення
|
| Just you and me
| Тільки ти і я
|
| You can add subtract divide or multiply
| Ви можете додати віднімання ділення або множення
|
| Watch the particles collide
| Спостерігайте за зіткненням частинок
|
| And trust the stars up in the sky
| І довіртеся зіркам на небі
|
| Sand dunes gone, snatched by a storm
| Піщані дюни зникли, обхоплені штормом
|
| Are the Poles really shifting?
| Поляки справді змінюються?
|
| Gypsy rains wash o’er the plains
| Циганські дощі миють рівнини
|
| Wood and dreams are still drifting
| Ліс і мрії все ще дрейфують
|
| The best the times can still somehow be found
| Якимось чином можна знайти найкращі часи
|
| Even the worst of beaches
| Навіть найгірший із пляжів
|
| Will never let you down
| Ніколи не підведе
|
| For all your worldly treasures
| За всі твої мирські скарби
|
| For your battles lost and one
| За твої битви програв і один
|
| Nothing left to measure
| Виміряти нічого
|
| Just you and me, and the colour of the sun | Тільки ти і я, і колір сонця |