Переклад тексту пісні Brahma Fear - Jimmy Buffett

Brahma Fear (оригінал)

I’d like to ride the Rodeo
But I’ve got Brahma Fear
So I’ll just stick to Aeroplanes
Gently pop my ears
Drank a lot a' whiskey
It gives me such a glow
It makes me quite immobile
But it lets my feelin’s show
And I’m somewhere below the spotlight
Somewhere below the ground
You dig deep enough you might find me
Find me and you’ve found my sound
Yes I own a whaler boat
It slides across the sea
And some folks say I’m part of it
And I know, it’s part of me
And when I’m feelin' solitaire
It lets me be alone
And when I want to habitate
It carries me back home
And I’m somewhere below the sunlight
Somewhere upon the sea
You dig deep enough you might find me
Find me 'cause that’s where I’ll be
Yes I drank a lot of whiskey
It gives me such a glow
It makes me quite immobile
Ah, but it lets my feelin’s show
Coda:
Yes it makes me quite immobile
Ah, but it lets my feelin’s show

Brahma Fear (переклад)

Я хотів би покататися на Родео
Але у мене є страх Брахми
Тому я зосереджуся на Аеропланах
Обережно проткни мені вуха
Випив багато віскі
Це дає мені таке сяйво
Це робить мене зовсім нерухомим
Але це показує мої почуття
І я десь під прожектором
Десь під землею
Ти копаєш достатньо глибоко, щоб знайти мене
Знайди мене і ти знайшов мій звук
Так, у мене китобійний човен
Він ковзає по морю
І деякі люди кажуть, що я є частиною цього
І я знаю, це частина мене
І коли я відчуваю себе пасьянсом
Це дозволяє мені бути на самоті
І коли я хочу оселитися
Це несе мене додому
А я десь під сонячним світлом
Десь на морі
Ти копаєш достатньо глибоко, щоб знайти мене
Знайди мене, бо там я буду
Так, я випив багато віскі
Це дає мені таке сяйво
Це робить мене зовсім нерухомим
Ах, але це показує мої почуття
код:
Так, це робить мене зовсім нерухомим
Ах, але це показує мої почуття