Переклад тексту пісні Famous - Jess Moskaluke

Famous (оригінал)

I’ve never met a boy that’s half as good as you
So good at being good and doing what you do
You gave me so much more than flowers and perfume
I wanna give them back to you
I’m gonna make you famous
And put your name in lights
Ain’t no need to thank me
I’m just playing nice
So baby feel the heat cause every eye can see
All the nasty things you’ve done
Gonna write your wrongs all over this song
I’m gonna make you famous
You played your role with me oh so very well
You’ve been kissing her but I could never tell
It’s time to share the show with everybody else
I’ve made sure the house is sold out
I’m gonna make you famous
And put your name in lights
Ain’t no need to thank me
I’m just playing nice
So baby feel the heat cause every eye can see
All the nasty things you’ve done
I’m gonna write your wrongs all over this song
I’m gonna make you famous
I’m gonna make you famous
I’m gonna make you famous
This fame is gonna tarnish your name
I’m gonna make you famous
And put your name in lights
Ain’t no need to thank me
I’m just playing nice
So baby feel the heat cause every eye can see
All the nasty things you’ve done
I’m gonna write your wrongs all over this song
I’m gonna make you famous
And put your name in lights
Ain’t no need to thank me
I’m just playing nice
So baby feel the heat cause every eye can see
Can’t be loving her while you’re loving me
I’m gonna write your wrongs all over this song
I’m gonna make you famous

Famous (переклад)

Я ніколи не зустрічав хлопця, який був би наполовину таким хорошим, як ти
Так добре бути добрим і робити те, що ти робиш
Ти дав мені багато більше, ніж квіти та парфуми
Я хочу повернути їх вам
Я зроблю вас відомим
І вставте своє ім’я у світло
Мені не потрібно дякувати
Я просто гарно граю
Тож немовля відчує тепло, яке бачить кожне око
Усі погані речі, які ви зробили
Я напишу свої помилки в цій пісні
Я зроблю вас відомим
Ви зіграли зі мною свою роль, о, дуже добре
Ти цілував її, але я ніколи не міг сказати
Настав час поділитися шоу з усіма іншими
Я переконався, що будинок розпроданий
Я зроблю вас відомим
І вставте своє ім’я у світло
Мені не потрібно дякувати
Я просто гарно граю
Тож немовля відчує тепло, яке бачить кожне око
Усі погані речі, які ви зробили
Я напишу ваші помилки в усій цій пісні
Я зроблю вас відомим
Я зроблю вас відомим
Я зроблю вас відомим
Ця слава заплямує ваше ім’я
Я зроблю вас відомим
І вставте своє ім’я у світло
Мені не потрібно дякувати
Я просто гарно граю
Тож немовля відчує тепло, яке бачить кожне око
Усі погані речі, які ви зробили
Я напишу ваші помилки в усій цій пісні
Я зроблю вас відомим
І вставте своє ім’я у світло
Мені не потрібно дякувати
Я просто гарно граю
Тож немовля відчує тепло, яке бачить кожне око
Не можна кохати її, поки ти кохаєш мене
Я напишу ваші помилки в усій цій пісні
Я зроблю вас відомим