| Trying My Best to Love You (оригінал) | Trying My Best to Love You (переклад) |
|---|---|
| Our love is sweeter than strings | Наша любов солодша за струни |
| Our love is thicker than angel wings | Наша любов товща за крила ангела |
| But still sometimes I can’t believe you’re real | Але іноді я не можу повірити, що ти справжній |
| It’s just that I’ve got diamonds in my eyes for you | Просто я маю діаманти в моїх очах для вас |
| Our love is simple | Наша любов проста |
| Our love is crystal | Наша любов кришталева |
| But still sometimes you cannot help yourself | Але все одно іноді ви не можете допомогти собі |
| You step outside and hear bells ringing | Виходите на вулицю і чуєте, як дзвонять дзвони |
| For you, for you | Для вас, для вас |
| Trying my best to love you | З усіх сил намагаюся любити вас |
| Trying my best to love you | З усіх сил намагаюся любити вас |
| Trying my best to love you | З усіх сил намагаюся любити вас |
| They make it so hard on us baby | Вони роблять це так важким нам дитино |
| It’s so hard on us baby | Нам так важко, дитино |
| I want you back my baby | Я хочу, щоб ти повернув мою дитину |
| I want you back in my arms | Я хочу, щоб ти повернувся в мої обійми |
| I want you back right now | Я хочу, щоб ти повернувся прямо зараз |
| They make it so hard on us baby | Вони роблять це так важким нам дитино |
| It’s so hard on us baby | Нам так важко, дитино |
| Trying my best to love you | З усіх сил намагаюся любити вас |
| Trying my best to love you | З усіх сил намагаюся любити вас |
| Trying my best to love you | З усіх сил намагаюся любити вас |
| They make it so hard on us baby | Вони роблять це так важким нам дитино |
| It’s so hard on us baby | Нам так важко, дитино |
| It’s so hard on us baby | Нам так важко, дитино |
| It’s so hard on us baby | Нам так важко, дитино |
Переклад тексту пісні Trying My Best to Love You - Jenny Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trying My Best to Love You , виконавця -Jenny Lewis
Пісня з альбому: Acid Tongue
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:21.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jenny Lewis, Rough Trade
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
Handle With Care ft. The Watson Twins | 2005 |
The Big Guns ft. The Watson Twins | 2005 |
Rise Up with Fists!! ft. The Watson Twins | 2006 |
| 2019 | |
Melt Your Heart ft. The Watson Twins | 2005 |
You Are What You Love ft. The Watson Twins | 2006 |
Happy ft. The Watson Twins | 2005 |
The Charging Sky ft. The Watson Twins | 2005 |
Born Secular ft. The Watson Twins | 2005 |
| 2014 | |
| 2014 | |
Rabbit Fur Coat ft. The Watson Twins | 2005 |
| 2014 |