Переклад тексту пісні Little White Dove - Jenny Lewis

Little White Dove - Jenny Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little White Dove, виконавця - Jenny Lewis.
Дата випуску: 21.03.2019
Мова пісні: Англійська

Little White Dove

(оригінал)
Was it a dream?
Under the holy cross in the valley below
A mother and child
Emergency behind a yellow curtain
On the second floor
All the guardian angels at the door
With their long white coats and stethoscopes
In the middle of love
I’m the little white dove, yeah
I’m the heroine
In the middle of love
I’m the little white dove, yeah
In the middle of love
I’m the little white dove, yeah
Was it a dream?
When you called «kitten"and «her majesty»
I’m your blood I want more
The water from my eyes fell to the floor
In the middle of love
I’m the little white dove, yeah
I’m the heroine
In the middle of love
I’m the little white dove, yeah
Hungry eyes watching over you
Petty crimes are the family jewels
We’re living our lives and its happening over and over again
Was it a dream?
Under the holy cross in the valley below
A mother and child
Eternity under a cool white sheet
Here we go
In the middle of love
I’m the little white dove, yeah
I’m the heroine
In the middle of love
I’m the little white dove, yeah
In the middle of love
I’m the little white dove, yeah
In the middle of love
In the middle of love
(переклад)
Це був мрія?
Під святим хрестом у долині внизу
Мати й дитина
Надзвичайна ситуація за жовтою завісою
На другому поверсі
Усі ангели-охоронці біля дверей
З їхніми довгими білими халатами та стетоскопами
Посеред кохання
Я маленький білий голуб, так
я героїня
Посеред кохання
Я маленький білий голуб, так
Посеред кохання
Я маленький білий голуб, так
Це був мрія?
Коли ти назвав «кошеня» і «її величність»
Я твоя кров, я хочу більше
Вода з моїх очей впала на підлогу
Посеред кохання
Я маленький білий голуб, так
я героїня
Посеред кохання
Я маленький білий голуб, так
Голодні очі стежать за тобою
Дрібні злочини – родинні коштовності
Ми живемо своїм життям, і це відбувається знову і знову
Це був мрія?
Під святим хрестом у долині внизу
Мати й дитина
Вічність під прохолодним білим простирадлом
Ось і ми
Посеред кохання
Я маленький білий голуб, так
я героїня
Посеред кохання
Я маленький білий голуб, так
Посеред кохання
Я маленький білий голуб, так
Посеред кохання
Посеред кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Barking At The Moon 2007
Bad Man's World 2008
She's Not Me 2014
Just One of the Guys 2014
Love U Forever 2014
Pretty Bird 2008
Red Bull & Hennessy 2019
Handle With Care ft. The Watson Twins 2005
The Big Guns ft. The Watson Twins 2005
Rise Up with Fists!! ft. The Watson Twins 2006
Heads Gonna Roll 2019
Melt Your Heart ft. The Watson Twins 2005
You Are What You Love ft. The Watson Twins 2006
Happy ft. The Watson Twins 2005
The Charging Sky ft. The Watson Twins 2005
Born Secular ft. The Watson Twins 2005
Slippery Slopes 2014
Aloha & the Three Johns 2014
Rabbit Fur Coat ft. The Watson Twins 2005
The New You 2014

Тексти пісень виконавця: Jenny Lewis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Une vie comme ça 2009
First Testament (Dripped & Screwed) 2024
None But The Rain 2006
Scan to Print 2023
Al rojo vivo 2018
Look Into My Eyes ft. Troy Bell 2005
Rast 2024
White Love Story 2007
Heute Nacht 2021
Omaha ft. A-Wax 2021