Переклад тексту пісні Cool with You - Jennifer Love Hewitt

Cool with You (оригінал)

Late last night
I was goin through some old things
When I Saw a picture of you and my best friend
It reminded me of day when you were mine
You had a way that always let me hear with a smile
I want those sweet days back agian
Cause baby
It’s sunny day
But you’re not around
That dog gone rain might as well be pouring down
It’s such a shame
Cause your heart on the ground
Just wanna be cool with you again
Sometimes I sit By the fire and reminice
About the time we spent infront of it
And that old flame will never be the same
Until you come back and rekindle it
I just wanna share my heart with you again
Cause babe
I fall asleep at night
And often see you here
In my dreams
Holding me
But then I wake up and I realize that you’re
Not here with me
It hurts so much
I gotta have you back babe

(переклад)

Вчора пізно ввечері
Я пережив деякі старі речі
Коли я бачив фото ви та мого найкращого друга
Це нагадало мені день, коли ти був моїм
У вас був спосіб, який завжди дозволяв мені чути з посмішкою
Я знову хочу, щоб ці солодкі дні повернулися
Причина малюка
Це сонячний день
Але тебе немає поруч
Цей собака, який пішов дощем, також міг би сипати
Це такий сором
Зробіть своє серце на землі
Просто хочу знову бути з вами круто
Іноді я сиджу біля вогню і згадую
Про час, який ми провели перед нею
І те старе полум’я ніколи не буде таким, як було
Поки ти не повернешся і не розпалиш його
Я просто хочу знову поділитися з вами своїм серцем
Причина, дитинко
Я засинаю уночі
І часто бачимося тут
В моїх мріях
Тримає мене
Але потім я прокидаюся і усвідомлюю, що ти
Не тут зі мною
Це дуже боляче
Я мушу повернути тебе, дитинко