Переклад тексту пісні Une femme extraordinaire - Jean-Pierre Ferland

Une femme extraordinaire (оригінал)

Une femme dans ma vie
Et tout est à l’envers
Une femme extraordinaire
Et toute ma vie s’en suit
Si un jour ça m’arrive encore
J’y mettrai tout mon temps
J’y mettrai tout mon corps
Toutes les femmes de ma vie
N’ont pas fait que passer
Dans ma vie
Toutes les femmes de ma vie
M’ont fait comme je suis
Et celles que j’aimerai
M’aimeront comme je suis
Pas sérieux mais passionné
Les yeux toujours ouverts
Une aventure en vue
Une femme extraordinaire

Une femme extraordinaire (переклад)

Жінка в моєму житті
І все з ніг на голову
Надзвичайна жінка
І все моє життя слідує
Якщо одного дня це трапиться зі мною знову
Я вкладу в це весь свій час
Я вкладу туди все своє тіло
Всі жінки в моєму житті
Не просто пройшов
В моєму житті
Всі жінки в моєму житті
Зробив мене тим, ким я є
І ті, які я буду любити
Буде любити мене таким, який я є
Не серйозно, але пристрасно
очі завжди відкриті
Попереду пригода
Надзвичайна жінка