Переклад тексту пісні Mon ami J.C. - Jean-Pierre Ferland

Mon ami J.C. - Jean-Pierre Ferland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon ami J.C., виконавця - Jean-Pierre Ferland.
Дата випуску: 01.11.1993
Мова пісні: Французька

Mon ami J.C.

(оригінал)
La vie m’aime et je l’aime autant
L’univers m’appartient
La vie c’est ma vie
Et le temps
C’est mon temps
Souris Jésus-Christ
Souris un peu
La vie ça vaut bien ça
Souris Jésus-Christ
Souris un peu
La vie c’est beau
La vie ça vaut
La peine de se détendre
Le temps de se regarder
Ça vaut le temps de s’attendre
Ça vaut le temps d’y penser longtemps
La vie ça va comme on mène
Ça s’en va où on s’en va
Ça vaut le temps de s'étendre
Ça vaut le temps d’y penser longtemps
La peine de se détendre
Le temps de se regarder
Ça vaut le temps de s’attendre
La peine de se parler longtemps
La vie ça va comme on mène
Ça s’en va où on s’en va
Ça vaut le temps de s’attendre
Ça vaut le temps d’y penser longtemps
La peine de se détendre
Le temps de se regarder
Ça vaut le temps de s’attendre
La peine de se parler longtemps
La vie ça va comme on mène
Ça s’en va o- on s’en va
Ça vaut le temps de s'étendre
Ça vaut le temps d’y penser longtemps
La peine de se détendre
Le temps de se regarder
Souris Jésus-Christ
Souris un peu
La vie ça vaut bien ça
Souris Jésus-Christ Souris un peu
Souris
Un Pepsi
Pour mon ami J. C
Y a rien de trop beau
Pour mon ami J. C
Un Pepsi
Dans un calice en papier ciré
Y a rien de trop bon
Pour mon ami J. C
La peine de se détendre
Le temps de se regarder
Ça vaut le temps de s’attendre
La peine de se parler
La vie ça va comme on mène
Ça s’en va où on s’en va
Ça vaut le temps de s’attendre
Ça vaut le temps d’y penser
Tu reviendras J. C
Pensez-y un peu plus longtemps
T’as des amis J. C
(переклад)
Життя любить мене, і я люблю його так само сильно
Всесвіт належить мені
Життя це моє життя
І час
Настав мій час
Посміхніться Ісусу Христу
Посміхніться трохи
Життя того варте
Посміхніться Ісусу Христу
Посміхніться трохи
Життя прекрасне
життя варте
Біль від розслаблення
Час подивитися один на одного
Варте чекання
Варто витратити час на довгі роздуми
Життя - це те, як ми живемо
Воно йде туди, куди ми йдемо
Варто витратити час на розтяжку
Варто витратити час на довгі роздуми
Біль від розслаблення
Час подивитися один на одного
Варте чекання
Біль від довгої розмови один з одним
Життя - це те, як ми живемо
Воно йде туди, куди ми йдемо
Варте чекання
Варто витратити час на довгі роздуми
Біль від розслаблення
Час подивитися один на одного
Варте чекання
Біль від довгої розмови один з одним
Життя - це те, як ми живемо
Це йде, ми йдемо
Варто витратити час на розтяжку
Варто витратити час на довгі роздуми
Біль від розслаблення
Час подивитися один на одного
Посміхніться Ісусу Христу
Посміхніться трохи
Життя того варте
Посміхніться, Ісус Христос, посміхніться трохи
миша
Пепсі
Для мого друга J.C.
Немає нічого надто хорошого
Для мого друга J.C.
Пепсі
У чаші з вощеного паперу
Немає нічого надто хорошого
Для мого друга J.C.
Біль від розслаблення
Час подивитися один на одного
Варте чекання
Біль від розмов один з одним
Життя - це те, як ми живемо
Воно йде туди, куди ми йдемо
Варте чекання
Варто подумати
Ти повернешся J.C
Подумайте про це ще трохи
У вас є друзі J.C.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
T'es belle ft. Garou 2008
Qu'est ce que ça peut ben faire ft. Jean-Pierre Ferland, Eric Lapointe 2013
Les fleurs de macadam 1993
Envoye à maison 1995
T'es mon amour, t'es ma maîtresse 1993
Il faut des amoureux 1995
Je le sais 1993
Une chance qu'on s'a 1995
Écoute pas ça 1995
After Shave 1995
Les journalistes 1993
Si je savais parler aux femmes 1993
La route 11 1993
Un gentilhomme et un champion 1993
Quand on aime on a toujours 20 ans 1993
Que veux-tu que j'te dise 1993
Motel Alfred 1973
Les vierges du Québec 1973
Les noces d'or 2021
Je voudrais 1961

Тексти пісень виконавця: Jean-Pierre Ferland