Переклад тексту пісні Salut - Jean-Pierre Ferland

Salut - Jean-Pierre Ferland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salut , виконавця -Jean-Pierre Ferland
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Salut (оригінал)Salut (переклад)
Salut François Привіт Франсуа
Salut Villant Привіт Віллант
Salut monsieur de L’Aragon Привіт, пане з Арагону
Viens faire des rimes Приходь складати рими
Qui frisent à peine la poésie Це ледве межує з поезією
Et qui ne feront pas l’académie А хто не потрапить до академії
Mais qui se mime Але хто передражнює себе
Une main sur le coeur Рука на серці
L’autre à la lune Інший на місяць
Avec des amours З любов'ю
Cachés dans chacunes Заховані в кожному
C’est pas pour cette année Це не для цього року
L’immortalité Безсмертя
Ni pour demain matin Ні на завтрашній ранок
Le briquin taquin Дражливий брикін
Salut François Привіт Франсуа
Salut Villant Привіт Віллант
Je viens d'écrire une chanson Я щойно написав пісню
Salut Ravel Привіт Равель
Salut Zinzin Привіт Зінзін
Salut Frédérick de Chopin Привіт Фредерік Шопен
Viens faire des notes Приходьте робити записи
Qui se jouent avec un seul doigt Якими грають одним пальцем
Et qui ne rompt jamais l'état І хто ніколи не ламає державу
Des feuilles mortes мертве листя
Avec leur travail, tralalaie З їх роботою, tralalaie
Sans conséquence Без наслідків
Et leurs femmes boudidai І їхні дружини будіди
Sans importance Не важливо
C’est pas pour cette année Це не для цього року
Mon concerto doré Мій золотий концерт
Ni pour demain matin Ні на завтрашній ранок
Mon boléro en rien Моє болеро ні в чому
Salut François Привіт Франсуа
Salut Zinzin Привіт Зінзін
J’avais le goût de chanter ce matin Сьогодні вранці мені захотілося співати
Salut Trenet Привіт, Тренет
Salut Ferré Привіт, Ферре
Salut mon oeil привіт моє око
Mon pied salut моя нога привіт
Ma chansonnette моя пісня
Mon vieux copain des jours de pluie Мій старий друг у дощовий день
Mon bon ami, mon coup de vin Мій хороший друг, моя порція вина
Ma chansonnette моя пісня
Si un jour elle fait le tour du monde Якщо одного дня вона піде навколо світу
Ce sera dans la caboche de ma blonde Це буде в ногу моєї блондинки
Quand je la chanterai Коли я її співаю
Allez tapez du pied Давай тупай ногами
Quand je la f i n i finirais Коли я закінчу
Tapez (6x) Торкніться (6x)
J’ai le goût de chanterМені хочеться співати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: