Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradis City, виконавця - Jean Leloup. Пісня з альбому À Paradis City, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 02.02.2015
Лейбл звукозапису: Grosse Boîte
Мова пісні: Французька
Paradis City(оригінал) |
| Tous les chemins mènent en enfer |
| Et quand tu vois la porte en fer |
| Il est trop tard pour te repère |
| Retour au concessionnaire |
| Toutes les routes meurent sur Terre |
| Les morts on appris a se taire |
| Et je cry, je cry baby ooh! |
| À paradis city! |
| À paradis city! |
| Et je cry, je cry baby ooh! |
| À paradis city! |
| À paradis city! |
| Tous les chemins mènent en enfer |
| Et rien plus rien ne t’appartient |
| Que les couleurs du ciel immense |
| Un jour de mai tout recommence |
| Tendre est la nuit, les illusions qui passent |
| Les idées de bonheur, |
| Je suis un voleur d'éternité dans un monde blessé |
| Et je cry, je cry baby ooh! |
| À paradis city! |
| À paradis city! |
| Et je cry, je cry baby ooh! |
| À paradis city! |
| À paradis city! |
| Cours! |
| Cours! |
| Cours, cours le vent remplissant les étranges oranges du temps |
| Nous sommes les marionnettes, |
| Du temps qui s’arrête |
| Tous les chemins mènent en enfer |
| Pendant que le coeur dans les airs |
| S’accroche au sommet des éclairs |
| Tous les chemins mènent en enfer |
| Et quand tu vois la porte en fer |
| Il est trop tard pour te repère |
| Retour au concessionnaire |
| On ne sait pas le grand mystère |
| Arrive les hélicoptères |
| Ahah! |
| Et je cry, je cry baby ooh! |
| À paradis city! |
| À paradis city! |
| Et je cry, je cry baby ooh! |
| À paradis city! |
| À paradis city! |
| (Merci à Cam pour cettes paroles) |
| (переклад) |
| Усі дороги ведуть до пекла |
| А коли побачиш залізні двері |
| Помітити тебе вже пізно |
| Повернутися до дилера |
| Всі дороги вмирають на землі |
| Мертві навчилися мовчати |
| І я плачу, я плачу, дитинко ой! |
| У райському місті! |
| У райському місті! |
| І я плачу, я плачу, дитинко ой! |
| У райському місті! |
| У райському місті! |
| Усі дороги ведуть до пекла |
| І більше нічого тобі не належить |
| Чим кольори величезного неба |
| Одного травневого дня все починається знову |
| Ніжна ніч, минущі ілюзії |
| ідеї щастя, |
| Я злодій вічності в пораненому світі |
| І я плачу, я плачу, дитинко ой! |
| У райському місті! |
| У райському місті! |
| І я плачу, я плачу, дитинко ой! |
| У райському місті! |
| У райському місті! |
| Звісно! |
| Звісно! |
| Біжи, біжи вітер, що наповнює дивні апельсини часу |
| Ми ляльки, |
| Час, що стоїть на місці |
| Усі дороги ведуть до пекла |
| Поки серце в повітрі |
| Чіпляється за вершини блискавок |
| Усі дороги ведуть до пекла |
| А коли побачиш залізні двері |
| Помітити тебе вже пізно |
| Повернутися до дилера |
| Ми не знаємо великої таємниці |
| Прибувають гелікоптери |
| Ха-ха! |
| І я плачу, я плачу, дитинко ой! |
| У райському місті! |
| У райському місті! |
| І я плачу, я плачу, дитинко ой! |
| У райському місті! |
| У райському місті! |
| (Спасибі Cam за ці тексти) |