| Low Life Kingdom (оригінал) | Low Life Kingdom (переклад) |
|---|---|
| Settling down with warm-glow woodstove and kerosene | Заспокоїтися з дров'яною піччю і гасом |
| peace you’re looking for, peace you’ll find | мир, якого ти шукаєш, мир ти знайдеш |
| in the tangled mad cliff-sides and crashing dark of big sur | на заплутаних божевільних схилах і в глухій темряві Біг-Сюр |
| Rapturous ring of silence pacific fury flashing on the rocks, the sea shroud | Захоплене кільце тиші тихоокеанської люті, що блимає на скелях, морському савані |
| towers | вежі |
| the innocence of health and stillness in the wild of big sur | невинність здоров’я та тиші в дикості Біг-Сура |
| This whole surface of the world as we know it now | Уся ця поверхня світу, як ми знаємо його зараз |
| will be covered with the silt of a billion years in time | з часом буде покрито мулом за мільярд років |
| And I see as much as doors will allow | І бачу стільки, скільки дозволяють двері |
| A long way from the Beat generation | Далеко від покоління Beat |
| Here comes the nightly moth who is nightly dead in Big Sur | Ось приходить нічний метелик, який щоночі мертвий у Біг-Сурі |
| Best thing to do is not be false the rocks of the valley have no howl of | Найкраще — це не помилятися, що скелі долини не мають виття |
| complaint | скарга |
| And I’m just a sick clown and so is everybody else in Big Sur | І я просто хворий клоун, як і всі інші в Біг-Сурі |
Переклад тексту пісні Low Life Kingdom - Benjamin Gibbard, Jay Farrar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Low Life Kingdom , виконавця -Benjamin Gibbard
Пісня з альбому One Fast Move Or I'm Gone Music From Kerouac's Big Sur
у жанріАльтернатива
Дата випуску:15.10.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic, F-Stop