Переклад тексту пісні The Fragrant Taste of Rain. - Jason Reeves

The Fragrant Taste of Rain. (оригінал)

She like the fragrant taste of rain
Rests in my senses relentless, restless
Dripping and diving in taunting drops
Through my blue sky barren being
And I am searching for the sign of the smallest cloud
Split to disintegrate upon the ground and
Gasping, cracking like the skin of my craving tongue
Dry like the veins of a heart without love
And I cannot tell the way she feels away from me
Like a layer to be shed
It is carved in stunning shapes and patterns on my soul
Carried like dreams to places my body could never go
Carried like dreams to places my body cannot go

The Fragrant Taste of Rain. (переклад)

Їй подобається ароматний смак дощу
Спочиває в моїх почуттях невблаганний, неспокійний
Капає й пірнає в глузливі краплі
Крізь моє синє небо безплідна істота
І я шукаю знак найменшої хмаринки
Розколоти, щоб розсипатися на землі та
Задихаючись, тріскається, як шкіра мого жадібного язика
Сухі, як вени серця без любові
І я не можу сказати, як вона почувається далеко від мене
Як шар, який потрібно пролити
Він вирізьблений у приголомшливих формах та візерунках в моїй душі
Несний, як мрії, туди, куди моє тіло ніколи не потрапить
Несний, як мрії, туди, куди моє тіло не потрапить