Переклад тексту пісні Always Want More - Jason Reeves

Always Want More (оригінал)

All my father’s pride
My crocked line
My way around the new moon
All my mother’s soul
My word is gold
I’ve gave you all I had
But love better off left in the dark
Where no one’s heart can find it
We are better off, are better off
Love is just a ship wreck anyway
We’ll sink into a cold and lonely grave
We’re set ourselves already for the shore
Flying like a love sick satellite
In opposite directions through the night
We’ll cry until we collide again once more
We always want more
All my feather bones
Are heavy stones
Are anchors in my body
Breaking like thin ice
Like suicide
Whenever someone hurts me
Sex is better off done in the dark
Where no one eyes can find it
We are better blind, are better blind
Cuz love is just a ship wreck anyway
We’ll sink into a cold and lonely grave
We’re set ourselves already for the shore
Flying like a love sick satellite
In opposite directions through the night
We’ll cry until we collide again once more
We always want more
We always want more
We always want more
Always want more
Love is just a ship wreck anyway
We’ll sink into a cold and lonely grave
We’re set ourselves already for the shore
Flying like a love sick satellite
In opposite directions through the night
We’ll cry until we collide again once more
We always want more
We always want more
Mmm mmm
We always want more, ay
All my father’s pride
My crocked line
My way around the new moon
All my mother’s soul
My word is gold
I’ve gave you all I had
But love better off left in the dark
Where no one’s heart can find it
We are better off

(переклад)

Вся гордість мого батька
Моя збита лінія
Мій шлях навколо молодого місяця
Вся мамина душа
Моє слово золото
Я дав тобі все, що мав
Але кохання краще залишити в темряві
Де нічиє серце не знайде цього
Нам краще, нам краще
Любов – це просто аварія корабля
Ми потонемо в холодній і самотній могилі
Ми вже налаштовані на берег
Летить, як супутник, хворий на любов
У протилежних напрямках протягом ночі
Ми будемо плакати, доки не зіткнемося знову
Ми завжди хочемо більше
Усі мої кістки пера
Це важкі камені
Це якорі в моєму тілі
Ламається, як тонкий лід
Як самогубство
Коли хтось завдає мені болю
Секс краще займатися в темряві
Там, де ніхто не знайде його
Ми краще сліпі, краще сліпі
Бо кохання – це просто аварія корабля
Ми потонемо в холодній і самотній могилі
Ми вже налаштовані на берег
Летить, як супутник, хворий на любов
У протилежних напрямках протягом ночі
Ми будемо плакати, доки не зіткнемося знову
Ми завжди хочемо більше
Ми завжди хочемо більше
Ми завжди хочемо більше
Завжди хочеться більше
Любов – це просто аварія корабля
Ми потонемо в холодній і самотній могилі
Ми вже налаштовані на берег
Летить, як супутник, хворий на любов
У протилежних напрямках протягом ночі
Ми будемо плакати, доки не зіткнемося знову
Ми завжди хочемо більше
Ми завжди хочемо більше
Мммммм
Ми завжди хочемо більше, так
Вся гордість мого батька
Моя збита лінія
Мій шлях навколо молодого місяця
Вся мамина душа
Моє слово золото
Я дав тобі все, що мав
Але кохання краще залишити в темряві
Де нічиє серце не знайде цього
Нам краще