Переклад тексту пісні Careless - Jason Reeves

Careless (оригінал)

Thrown under the train
I couldn’t see it coming
But I feel the pain
Tied to the tracks
Slowly dying fast
And I would do it all again for you, my love
But nothing that I do, is ain’t good enough
So maybe I shouldn’t be so careless
With what i give away
I dont believe in being (?)
So I surrender
Every (once) of my courage…
Every (bed) of my breath…
But you couldn’t careless
I fell over my feet
You are the only one that drips me at complete
And under my skin
There is a where you are anywhere you’ve always been
So lost inside in (?) to fight for love
But even if I win im gonna' lose, too much
So maybe I shouldn’t be so careless
With what i give away
I dont believe in being (?)
So I surrender
Every (once) of my courage…
Every (bed) of my breath…
But you couldn’t care…
And I can not forgive you for your' touch
To give me just the taste is not enough
So maybe I shouldn’t be so careless
With what i give away
I dont believe in being (?)
So I surrender
Every (once) of my courage…
Every (bed) of my breath…
But you couldn’t careless
But you couldn’t careless…
Now you couldn’t careless…

Careless (переклад)

Кинули під потяг
Я не бачив, це наближається
Але я відчуваю біль
Прив’язаний до дорожок
Повільно швидко вмирає
І я б зробив все це знову для тебе, моя люба
Але все, що я роблю, не є достатньо хорошим
Тож, можливо, мені не варто бути настільки необережним
З тим, що я віддаю
Я не вірю в буття (?)
Тому я здаюся
Кожен (один раз) мої мужності…
Кожен (ліжко) мого подиху…
Але ви не могли недбало
Я впав через ноги
Ти єдиний, хто мене доводить до кінця
І під моєю шкірою
Там, де ви завжди були, є де ви перебуваєте
Тож загублений всередині (?), щоб боротися за любов
Але навіть якщо я виграю, я програю, занадто багато
Тож, можливо, мені не варто бути настільки необережним
З тим, що я віддаю
Я не вірю в буття (?)
Тому я здаюся
Кожен (один раз) мої мужності…
Кожен (ліжко) мого подиху…
Але тобі було все одно…
І я не можу пробачити тобі твій дотик
Для того, щоб надати мені лише смак, недостатньо
Тож, можливо, мені не варто бути настільки необережним
З тим, що я віддаю
Я не вірю в буття (?)
Тому я здаюся
Кожен (один раз) мої мужності…
Кожен (ліжко) мого подиху…
Але ви не могли недбало
Але ти не міг необережно…
Тепер ти не міг необережно…