Переклад тексту пісні Delusional - Jason Chen

Delusional (оригінал)

You’re like whiskey in the sunrise
I take every shot of you
You’re the sugar in the moonshine
Too sweet for me
Sometimes I’m cold
But I will always keep you warm
So don’t let go
'Cause I love it when you’re here in my arms
Can’t escape, on my mind all day
Am I delusional, delusional, delusional
And I hope you want it like I do
Am I delusional, delusional, delusional
I remember when we first met
You asked me for my number
Still remember how the sunset
You still had an ex-lover
Didn’t know it was a first date
But it happened on a Tuesday
Hours later at your doorway
I’m so lucky that you chose me
Sometimes I’m cold
But I will always keep you warm
So don’t let go
'Cause I love it when you’re here in my arms
Can’t escape, on my mind all day
Am I delusional, delusional, delusional
And I hope you want it like I do
Am I delusional, delusional, delusional
'Cause I’ve…
Slipped and fallen in love this time
Am I…
Delusional, delusional, delusional
Oh-oh-oh…
You’ve got me here looking crazy, my baby
You know there’s no if and buts or maybe, my baby
'Cause I…
Can’t escape, on my mind all day
Am I delusional, delusional, delusional
And I hope you want it like I do
Am I delusional, delusional, delusional
'Cause I’ve…
Slipped and fallen in love this time
Am I delusional, delusional, delusional

Delusional (переклад)

Ти як віскі на сході сонця
Я знімаю з вами кожен знімок
Ви цукор у самогоні
Занадто солодкий для мене
Іноді мені холодно
Але я завжди буду гріти тебе
Тому не відпускайте
Бо я люблю коли ти тут, у моїх обіймах
Не можу втекти, у мене цілий день
Чи я маю, маячу, маячу
І я сподіваюся, що ви хочете це так само, як і я
Чи я маю, маячу, маячу
Пам’ятаю, коли ми вперше зустрілися
Ви запитали в мене мій номер
Ще пам'ятаю, як захід сонця
У вас все ще був колишній коханий
Не знав, що це перше побачення
Але це сталося у вівторок
Через кілька годин у ваших дверях
Мені так пощастило, що ви вибрали мене
Іноді мені холодно
Але я завжди буду гріти тебе
Тому не відпускайте
Бо я люблю коли ти тут, у моїх обіймах
Не можу втекти, у мене цілий день
Чи я маю, маячу, маячу
І я сподіваюся, що ви хочете це так само, як і я
Чи я маю, маячу, маячу
Тому що я…
Цього разу послизнувся і закохався
Я…
Оманливий, маячний, маячний
Ой-ой-ой…
Я дивлюся божевільним, моя дитина
Ти знаєш, що немає якщо і але чи може, моя дитино
Тому що я…
Не можу втекти, у мене цілий день
Чи я маю, маячу, маячу
І я сподіваюся, що ви хочете це так само, як і я
Чи я маю, маячу, маячу
Тому що я…
Цього разу послизнувся і закохався
Чи я маю, маячу, маячу