Переклад тексту пісні Lost - Jason Chen

Lost (оригінал)

Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
Bad dream, bad dream, bad dream, bad dream, bad dream…
I’m leaving California
Don’t know which way to go
Sometimes the sun just ain’t enough
So I’m searching for some snow
Say ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
A ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
Every answer brings a question
What the hell am I searching for
Cause I’m looking in the mirror
But this gotta be something more
Say ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
A ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
A ya ya ya ya
A ya ya ya ya
And I’m still searching
Cause my home don’t feel like home
My heart is racing
It’s piercing through my pound
Say ya ya ya ya
A ya ya ya ya
A ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
A ya ya ya ya
Looking for myself but I don’t know where to find me
A ya ya ya ya
Don’t know where I am, tell me it’s a sort of bad dream
Bad dream, bad dream, bad dream, bad dream, bad dream…
Tell me, tell me, tell me…

Lost (переклад)

Не знаю, де я, скажи мені, що це поганий сон
Поганий сон, поганий сон, поганий сон, поганий сон, поганий сон…
Я залишаю Каліфорнію
Не знаю, як йти
Іноді сонця просто не вистачає
Тому я шукаю сніг
Скажи так я я я
Шукаю себе, але не знаю, де мене знайти
А я я я я я
Не знаю, де я, скажи мені, що це поганий сон
А я я я я я
Шукаю себе, але не знаю, де мене знайти
А я я я я я
Не знаю, де я, скажи мені, що це поганий сон
Кожна відповідь викликає запитання
Якого біса я шукаю
Бо я дивлюсь у дзеркало
Але це має бути щось більше
Скажи так я я я
Шукаю себе, але не знаю, де мене знайти
А я я я я я
Не знаю, де я, скажи мені, що це поганий сон
А я я я я я
Шукаю себе, але не знаю, де мене знайти
А я я я я я
Не знаю, де я, скажи мені, що це поганий сон
А я я я я я
А я я я я я
І я досі шукаю
Тому що мій дім не почуваю себе вдома
Моє серце б’ється
Він пронизує мій кілограм
Скажи так я я я
А я я я я я
А я я я я я
Шукаю себе, але не знаю, де мене знайти
А я я я я я
Не знаю, де я, скажи мені, що це поганий сон
А я я я я я
Шукаю себе, але не знаю, де мене знайти
А я я я я я
Не знаю, де я, скажи мені, що це поганий сон
Поганий сон, поганий сон, поганий сон, поганий сон, поганий сон…
Скажи мені, розкажи мені, розкажи мені…