Переклад тексту пісні I Used to Love You - Jason Chen

I Used to Love You (оригінал)

I used to love you
Oh I used to care for you
I used to care
I used to blinded
But I thought I could see
I was a prisoner
And only you had the key
And it was finally over
Outside and free
From your hold on me
I would have done anything
All for us
I can’t believe
Even when you broke my trust
I used to love you
Oh I used to care for you
I used to care
I used to love you
Oh I used to care for you
I used to care
So you were the best thing
That could happen to me
But turned out the best thing
Was when I walked away
Were we ever happy?
I can’t remember the day
Now it’s all a waste
I would have done anything
All for us
I can’t believe
Even when you broke my trust
I used to love you
Oh I used to care for you
I used to care
I used to love you
Oh I used to care for you
I used to care
Going over
Don’t feel nothing for you
I don’t hate nah
Don’t feel nothing for you
But I used to love you
I used to love you
No I never should have loved
Never should have loved you
Never should have loved
Never should have loved you
Never should have loved
I would have done anything
All for us
I can’t believe
Even when you broke my trust
I used to love you
Oh I used to care for you
I used to care
I used to love you
Oh I used to care for you
I used to care
Going over
I don’t feel nothing for you
I don’t hate nah
Don’t feel nothing for you
But I used to love you
I used to love you

(переклад)

Колись я любив тебе
О, я дбала про тебе
Раніше я дбала
Раніше я засліпив
Але я думав, що бачу
Я був в’язнем
І тільки у вас був ключ
І це нарешті скінчилося
Зовні і безкоштовно
Від того, що ти тримаєш мене
Я б зробив будь-що
Все для нас
Я не можу повірити
Навіть коли ти зламав мою довіру
Колись я любив тебе
О, я дбала про тебе
Раніше я дбала
Колись я любив тебе
О, я дбала про тебе
Раніше я дбала
Тож ти був найкращим
Це могло статися зі мною
Але вийшло найкраще
Було, коли я пішов
Чи були ми колись щасливі?
Я не пам’ятаю того дня
Тепер це все марна трата
Я б зробив будь-що
Все для нас
Я не можу повірити
Навіть коли ти зламав мою довіру
Колись я любив тебе
О, я дбала про тебе
Раніше я дбала
Колись я любив тебе
О, я дбала про тебе
Раніше я дбала
Переходячи
Не відчувати до вас нічого
Я не ненавиджу ні
Не відчувати до вас нічого
Але раніше я любив тебе
Колись я любив тебе
Ні, я ніколи не повинен був любити
Ніколи не мав тебе любити
Ніколи не треба було любити
Ніколи не мав тебе любити
Ніколи не треба було любити
Я б зробив будь-що
Все для нас
Я не можу повірити
Навіть коли ти зламав мою довіру
Колись я любив тебе
О, я дбала про тебе
Раніше я дбала
Колись я любив тебе
О, я дбала про тебе
Раніше я дбала
Переходячи
Я не відчуваю нічого до вас
Я не ненавиджу ні
Не відчувати до вас нічого
Але раніше я любив тебе
Колись я любив тебе