Переклад тексту пісні Anywhere - Jason Chen

Anywhere (оригінал)

Look at the sunrise, the sky behind you
Take a second enjoy the view
Look at the clouds now, floating beside you
See them from a new point of view
I know a little place to grab pizza in Italy
Then we can fly to Paris for wine
We can dream in New York City where they never sleep
In Iceland we can dance with the Northern Lights
We’ll wake up in paradise, no place like home
Anywhere you wanna go
Choose a place, and close your eyes, we’ll be right there
You’ll wake up in paradise
Anywhere, anywhere, anywhere you wanna go
Look at the rainbow, so high above you (high above you)
Cause the storm can bring beauty too
Look at the sunset, the gold shining through (gold shining through)
I wanna see so many more with you
Catch me out in London, take a black cab with my Queen
Climb the Great Wall with Yao Ming
Sing on top of Everest and if it gets way too cold
We’ll go catch Pikachu in Tokyo
We’ll wake up in paradise, no place like home
Anywhere you wanna go
Choose a place, and close your eyes, we’ll be right there
You’ll wake up in paradise
Anywhere, anywhere, anywhere you wanna go
Anywhere, anywhere, anywhere you wanna go
I know a little place to grab pizza in Italy
Then we can fly to Paris for wine
Sing on top of Everest and if it gets way too cold
We’ll go anywhere you wanna go
We’ll wake up in paradise, no place like home
Anywhere you wanna go
Choose a place, and close your eyes, we’ll be right there
You’ll wake up in paradise
Anywhere, anywhere, anywhere you wanna go
Anywhere, anywhere, anywhere you wanna go

Anywhere (переклад)

Подивіться на схід сонця, на небо позаду
Насолоджуйтеся краєвидом на секунду
Подивіться на хмари, які пливуть поруч із вами
Подивіться на них з нової точки зору
Я знаю невелике місце, де в Італії можна взяти піцу
Тоді ми можемо полетіти в Париж за вином
Ми можемо мріяти в Нью-Йорку, де вони ніколи не сплять
В Ісландії ми можемо танцювати з північним сяйвом
Ми прокинемося у раю, нема такого місця, як дім
Куди захочеш
Виберіть місце та закрийте очі, ми прямо там
Ви прокинетеся у раю
Куди завгодно, куди завгодно, куди завгодно
Подивіться на веселку, так високо над тобою (високо над тобою)
Бо буря теж може принести красу
Подивіться на захід сонця, золото просвічує (золото просвічує)
Я бажаю побачити багато більше з вами
Знайди мене в Лондоні, візьми чорне таксі з моєю Queen
Підніміться на Велику стіну з Яо Мін
Співайте на Евересті, якщо стане занадто холодно
Ми підемо зловити Пікачу в Токіо
Ми прокинемося у раю, нема такого місця, як дім
Куди захочеш
Виберіть місце та закрийте очі, ми прямо там
Ви прокинетеся у раю
Куди завгодно, куди завгодно, куди завгодно
Куди завгодно, куди завгодно, куди завгодно
Я знаю невелике місце, де в Італії можна взяти піцу
Тоді ми можемо полетіти в Париж за вином
Співайте на Евересті, якщо стане занадто холодно
Ми підемо куди завгодно
Ми прокинемося у раю, нема такого місця, як дім
Куди захочеш
Виберіть місце та закрийте очі, ми прямо там
Ви прокинетеся у раю
Куди завгодно, куди завгодно, куди завгодно
Куди завгодно, куди завгодно, куди завгодно