Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modern Romance, виконавця - Jane Wiedlin. Пісня з альбому Jane Wiedlin, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Modern Romance(оригінал) |
Running from one to the next |
Searching for some kind of elusive truth |
Decisions we make |
Heartless and devastating |
Come to the point |
Stop contemplating |
Decide forever |
For good or better |
What’s so great about modern romance |
What’s so neat about fooling around |
Taking a heart and playing lost and found |
You can keep it, your modern romance |
Casualties of the casual |
Litter the ground like war victims |
These choices we take |
Thoughtless and heartbreaking |
Make a commitment |
Stop running away |
Decide forever |
For good or better |
What’s so great about modern romance |
What’s so neat about fooling around |
Taking a heart and running it into the ground |
(Into the ground) |
You can keep it your modern romance |
(Modern romance, modern romance) |
You can keep it, your modern romance |
I guess no one can imagine |
A future anymore |
But there must be something permanent |
There must be something good |
Something good in store for us |
Hey, what’s so great about modern romance |
What’s so neat about fooling around |
Taking a heart and playing lost and found |
(Lost and found) |
You can keep it, that modern romance |
(Modern romance, modern romance) |
I don’t want no modern romance |
What’s so great about modern romance |
What’s so neat about fooling around |
Taking a heart and running it into the ground |
(Into the ground) |
You can keep, you can keep |
You can keep modern romance |
(Modern romance, modern romance) |
I don’t want no modern romance |
(Modern romance, modern romance) |
(Modern romance) |
You can keep your modern romance |
(переклад) |
Перебіг від одного до іншого |
Пошук якоїсь невловимої істини |
Рішення, які ми приймаємо |
Безсердечний і нищівний |
Перейдіть до суті |
Припиніть міркувати |
Вирішувати назавжди |
На краще чи на краще |
Що такого чудового в сучасній романтиці |
Що такого гарного в тому, щоб дуріти |
Беручи серце та граючи втрачене та знайдене |
Ви можете зберегти це, ваш сучасний роман |
Жертви випадкових |
Смітять землю, як жертви війни |
Цей вибір ми беремо |
Бездумно і серцерозривно |
Візьміть на себе зобов’язання |
Перестань тікати |
Вирішувати назавжди |
На краще чи на краще |
Що такого чудового в сучасній романтиці |
Що такого гарного в тому, щоб дуріти |
Взяти серце та запустити його в землю |
(У землю) |
Ви можете залишити його своїм сучасним романом |
(Сучасна романтика, сучасна романтика) |
Ви можете зберегти це, ваш сучасний роман |
Мені здається, що ніхто не може уявити |
Майбутнє більше |
Але має бути щось постійне |
Має бути щось хороше |
У нас є щось хороше |
Гей, що такого чудового в сучасній романтиці |
Що такого гарного в тому, щоб дуріти |
Беручи серце та граючи втрачене та знайдене |
(Бюро знахідок) |
Ви можете зберегти його, цю сучасну романтику |
(Сучасна романтика, сучасна романтика) |
Я не хочу сучасного роману |
Що такого чудового в сучасній романтиці |
Що такого гарного в тому, щоб дуріти |
Взяти серце та запустити його в землю |
(У землю) |
Ви можете зберегти, ви можете зберегти |
Ви можете зберегти сучасну романтику |
(Сучасна романтика, сучасна романтика) |
Я не хочу сучасного роману |
(Сучасна романтика, сучасна романтика) |
(Сучасна романтика) |
Ви можете зберегти свою сучасну романтику |