| Big Rock Candy Mountain (оригінал) | Big Rock Candy Mountain (переклад) |
|---|---|
| I’ve been hurt so many ways | Мене поранили так багато способів |
| I’ve cried so many times | Я плакала багато разів |
| It gets hard to see the truth | Стає важко побачити правду |
| After falling for the lies | Після того, як потрапив на брехню |
| So when he said his love was real | Тож коли він сказав, що його кохання справжнє |
| I didn’t dare believe | Я не наважився повірити |
| He told me love was like | Він сказав мені як кохання |
| He told me love was like | Він сказав мені як кохання |
| A big rock candy mountain | Велика гора цукерок |
| A big rock candy mountain | Велика гора цукерок |
| That’s how he made love sound | Ось як він викликав любов |
| One of these days he said you’ll see | Днями він сказав, що ви побачите |
| Nothing’s as good as love can be | Ніщо не так добре, як любов |
| It’s good like a candy mountain | Це добре, як цукеркова гора |
| A big rock candy mountain | Велика гора цукерок |
| Now everybody wants to find | Тепер усі хочуть знайти |
| A love that never ends | Кохання, яке ніколи не закінчується |
| And I would like a little sweetness | І я хотів би трошки солодощів |
| To help my heartache mend | Щоб допомогти моєму душевному болю вилікуватися |
| So when he says his love is real | Тож коли він каже, що його любов справжня |
| I’m ready to believe | Я готовий повірити |
| He told me love was like | Він сказав мені як кохання |
| He told me love was like | Він сказав мені як кохання |
| A big rock candy mountain | Велика гора цукерок |
| A big rock candy mountain | Велика гора цукерок |
| That’s how he made love sound | Ось як він викликав любов |
| One of these days he said you’ll see | Днями він сказав, що ви побачите |
| Nothing’s as good as love can be | Ніщо не так добре, як любов |
| It’s good like a candy mountain | Це добре, як цукеркова гора |
| A big rock candy mountain | Велика гора цукерок |
| I’m not afraid of falling | Я не боюся впасти |
| From this height | З цієї висоти |
| The only place I’m falling | Єдине місце, де я падаю |
| Is in love for all my life | Закоханий на все життя |
| So when he says his love is real | Тож коли він каже, що його любов справжня |
| I’m ready to believe | Я готовий повірити |
| He told me love was like | Він сказав мені як кохання |
| He told me love was like | Він сказав мені як кохання |
| A big rock candy mountain | Велика гора цукерок |
| A big rock candy mountain | Велика гора цукерок |
| That’s how he made love sound | Ось як він викликав любов |
| One of these days he said you’ll see | Днями він сказав, що ви побачите |
| Nothing’s as good as love can be | Ніщо не так добре, як любов |
| It’s good like a candy mountain | Це добре, як цукеркова гора |
| A big rock candy mountain | Велика гора цукерок |
| Good like a candy mountain | Гарний, як цукеркова гора |
| A big rock candy mountain | Велика гора цукерок |
| (One of these days) | (Один з цих днів) |
| Good like a candy mountain | Гарний, як цукеркова гора |
| A big rock candy mountain | Велика гора цукерок |
| (One of these days) | (Один з цих днів) |
Переклад тексту пісні Big Rock Candy Mountain - Jane Wiedlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Rock Candy Mountain , виконавця -Jane Wiedlin
Пісня з альбому: Tangled
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 1989 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 1984 | |
| 1997 | |
| 1984 |