Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Jalouse, виконавця - Jane Siberry. Пісня з альбому Bound By The Beauty, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.09.1989
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
La Jalouse(оригінал) |
La jalouse |
I said no |
La jalouse |
I told you to go |
You trick me with all your lies |
Trick me 'til I’m on your side |
Drag me into your stinking pit |
Jalouse |
Don’t cry (baby) |
Just get out and never come back |
La jalouse |
Mon amie mon contre amie |
Mon amie mon contre amie |
La jalouse |
I told you to go |
Something you said |
Tipped me off to who you were |
We were talking in the kitchen |
I closed my eyes I put the glass down |
I knocked the table over then I |
I grabbed your shoulders then I |
I threw you as hard as ever |
La jalouse |
Where would you go anyway |
(here, have some wine) |
La jalouse |
Let’s talk about old… let's review some things |
You made me crazy lose my mind |
Now I can’t remember why |
I don’t even like the guy |
(переклад) |
Жалюзі |
Я сказав ні |
Жалюзі |
Я казав ти |
Ти обманюєш мене всією своєю брехнею |
Обманюйте мене, поки я не стану на твоєму боці |
Затягни мене у свою смердючу яму |
Жалюзи |
не плач (дитина) |
Просто вийди і ніколи не повертайся |
Жалюзі |
Mon amie mon contre amie |
Mon amie mon contre amie |
Жалюзі |
Я казав ти |
Щось ти сказав |
Підказуй мені, хто ти |
Ми розмовляли на кухні |
Я заплющив очі і поклав скло |
Тоді я перекинув стіл |
Тоді я схопив твої плечі |
Я кинув тебе так само сильно, як ніколи |
Жалюзі |
У будь-якому випадку куди б ви пішли |
(тут випийте вина) |
Жалюзі |
Давайте поговоримо про старе... давайте розглянемо деякі речі |
Ви звели мене з розуму |
Тепер я не пам’ятаю чому |
Мені навіть не подобається цей хлопець |