Переклад тексту пісні Нет пути назад - Jandro

Нет пути назад (оригінал)

Впереди льют дожди — гроза
Только нет уж пути назад
Раз решил, так иди, дерзай
Страхи все отпустив, блистай
И увидишь, однажды, луч
Что пробьется сквозь бурю туч
Освещая собой сердца
Так взойдет над землей заря
Храбрец не тот, кто не ведал страха,
А тот, кто смог его преодолеть
И в робком сердце найдется отвага
Пройдут года и сможем подвиги его воспеть,
А сейчас этот путь тернист и опасен,
Но кричит: «Не боюсь!»
и надежда не гаснет
Ярким светом пылая в глазах его ясных
Что никакому мраку не подвластны
И пускай шепот зла отступать не желает
«Странник, милый, постой», —
Вновь и вновь повторяет
Искушая волю, разум и глаза
Я дам пропитанный курс на
Впереди льют дожди — гроза
Только нет уж пути назад
Раз решил, так иди, дерзай
Страхи все отпустив, блистай
И увидишь, однажды, луч
Что пробьется сквозь бурю туч
Освещая собой сердца
Так взойдет над землей заря
И пусть знакома горечь поражения
Все начинать сначала не впервой
Зеленый не тот, кто не знавал падения,
А кто воспрянул и продолжил бой
Невзирая на боль в кровоточащих ранах
На усталость и сон, что насквозь прожигает
Той же твердой рукой хлипкий посох сжимая
Вновь на злосчастную тропу ступает
И упрямо снова шагает вперед
Хоть не знает, что на пути его ждет
Каким бы ни был итог, нужен последний рывок
Будь, что будет — я сделал все, что мог
Впереди льют дожди — гроза
Только нет уж пути назад
Раз решил, так иди, дерзай
Страхи все отпустив, блистай
И увидишь, однажды, луч
Что пробьется сквозь бурю туч
Освещая собой сердца
Так взойдет над землей заря
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Jandro — Нет пути назад
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

Нет пути назад (переклад)

Попереду ллють дощі — гроза
Тільки немає вже шляху назад
Раз вирішив, то йди, дерзай
Страхи все відпустивши, блискуй
І побачиш, одного разу, промінь
Що проб'ється крізь бурю хмар
Висвітлюючи собою серця
Так зійде над землею зоря
Храбрець не того, хто не знав страху,
А той, хто зміг його подолати
І в робка серце знайдеться відвага
Минуть роки і зможемо подвиги його оспівати,
А зараз цей шлях тернистий і небезпечний,
Але кричить: «Не боюся!»
і надія не гасне
Яскравим світлом палає в очах його ясних
Що ніякому мороку не підвладні
І нехай шепіт зла ​​відступати не бажає
«Мандрівець, милий, стривай», —
Знову і знову повторює
Спокусуючи волю, розум і очі
Я дам просочений курс на
Попереду ллють дощі — гроза
Тільки немає вже шляху назад
Раз вирішив, то йди, дерзай
Страхи все відпустивши, блискуй
І побачиш, одного разу, промінь
Що проб'ється крізь бурю хмар
Висвітлюючи собою серця
Так зійде над землею зоря
І нехай знайома гіркота поразки
Все починати спочатку не перший
Зелений не той, хто не знав падіння,
А хто підбадьорився і продовжив бій
Незважаючи на біль у кровоточивих ранах
На втому і сон, що наскрізь пропалює
Тієї ж твердою рукою кволий палиця стискаючи
Знов на злощасну стежку ступає
І вперто знову крокує вперед
Хоч не знає, що на шляху його чекає
Яким би не був результат, потрібен останній ривок
Будь, що буде — я зробив все, що міг
Попереду ллють дощі — гроза
Тільки немає вже шляху назад
Раз вирішив, то йди, дерзай
Страхи все відпустивши, блискуй
І побачиш, одного разу, промінь
Що проб'ється крізь бурю хмар
Висвітлюючи собою серця
Так зійде над землею зоря
Дивитися відео/Слухати пісню онлайн Jandro — Немає шляху назад
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти