Переклад тексту пісні Talullah - Jamiroquai

Talullah - Jamiroquai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talullah, виконавця - Jamiroquai.
Дата випуску: 06.01.2005
Мова пісні: Англійська

Talullah

(оригінал)
She's gone away
Flying out on a jet plane
Told me, she won't be back again
And Talullah, Talullah is her name
Well, I got this thing, girl
I wanted to say to you
"Talullah, I'm still missing you"
Baby, can't you stop that plane?
Turn it around, I still love you, babe
Tell the captain that I'm to blame, I'm to blame
This ink stained with tears
All these letters from my heavy heart
This is what I always feared
That these sparks would fly and we would break apart
But I got this thing, girl
I wanted to say to you
"Talullah, I'm still missing you, I miss you so"
Baby, can't you stop that plane?
Turn it around, I still love you, babe
Tell the captain that I'm to blame, I'm to blame
You've gotta stop that plane
Turn it around, turn it around
You've gotta stop
You've gotta stop it now and turn it around
You're my magic star
Don't you fly too far from me
From me, from me, can't you see?
There's a hole in my soul
And I'm losing control
And it's not too late for you to be my magic star
Come and see me, baby
So solitaire, I think of your midnight hair
And it's still the same
'Cause you're on my brain
You gotta stop that plane, come and see me, baby
She's gone away
Flying out on a jet plane
Told me, she won't be back again
And Talullah, Talullah is her name
I curl up tight
So alone, I can't sleep at night
Return to sender, that's me tonight
I really think I'm lost in space
I shut my eyes, I still see your face
Reach out, touchin' your soft embrace
You've gotta stop that plane
Now there's a hole in my soul
And I'm losing control
I know you're my magic star
But you've gone away and flown too far this time
And Talullah, Talullah, Talullah la la la la
Stop that plane, turn it around, baby
You've gotta come and see me
Stop that plane, turn it around, baby
I know you don't need me
But stop that plane and turn it around
Turn it around
I need to see you, baby
I need to see you, baby
And you, you're my magic star
Don't you fly too far
Stop that plane
Turn it around, turn it around
(переклад)
Вона пішла
Виліт на реактивному літаку
Сказала мені, що вона більше не повернеться
І Талулла, Талулла – це її ім’я
Ну, я отримав цю річ, дівчино
Я хотів тобі сказати
«Талулла, я все ще сумую за тобою»
Дитина, ти не можеш зупинити цей літак?
Повернися, я все ще люблю тебе, дитинко
Скажіть капітану, що я винен, сам винен
Це чорнило заплямовано сльозами
Всі ці листи з мого тяжкого серця
Це те, чого я завжди боявся
Щоб ці іскри полетіли і ми розійшлися
Але я отримав цю річ, дівчино
Я хотів тобі сказати
«Талулла, я все ще сумую за тобою, я так сумую за тобою»
Дитина, ти не можеш зупинити цей літак?
Повернися, я все ще люблю тебе, дитинко
Скажіть капітану, що я винен, сам винен
Ти повинен зупинити цей літак
Обернись, повернись
Ти повинен зупинитися
Ви повинні зупинити це зараз і повернути
Ти моя чарівна зірка
Не літай далеко від мене
Від мене, від мене, хіба не бачиш?
В моїй душі є дірка
І я втрачаю контроль
І ще не пізно стати моєю чарівною зіркою
Приходь до мене, дитинко
Так пасьянс, я думаю про твоє опівнічне волосся
І це все те саме
Бо ти в моєму мозку
Ти повинен зупинити цей літак, прийди до мене, дитино
Вона пішла
Виліт на реактивному літаку
Сказала мені, що вона більше не повернеться
І Талулла, Талулла – це її ім’я
Я міцно згортаюся
Так самотній, я не можу спати вночі
Повернутися до відправника, це я сьогодні ввечері
Мені справді здається, що я загубився в космосі
Я заплющив очі, я все ще бачу твоє обличчя
Простягни руку, торкаючись твоїх ніжних обіймів
Ти повинен зупинити цей літак
Тепер у моїй душі є дірка
І я втрачаю контроль
Я знаю, що ти моя чарівна зірка
Але цього разу ти пішов і залетів занадто далеко
І Талулла, Талулла, Талулла ля ля ля ля
Зупини цей літак, розверни його, дитино
Ти повинен прийти і побачити мене
Зупини цей літак, розверни його, дитино
Я знаю, що ти мені не потрібен
Але зупини цей літак і розверни його
Переверніть його
Мені потрібно побачити тебе, дитино
Мені потрібно побачити тебе, дитино
А ти, ти моя чарівна зірка
Не літайте занадто далеко
Зупиніть цей літак
Обернись, повернись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Can Do It 2017
Cloud 9 2017
Dr Buzz 2017
Carla 2017
Automaton 2017
Never Gonna Be Another 2009
White Knuckle Ride 2009
All Good In The Hood 2009
Smoke and Mirrors 2009
Shake It On 2017
Superfresh 2017
Blue Skies 2009
Rock Dust Light Star 2009
Something About You 2017
Hurtin' 2009
Hot Property 2017
Nights Out In The Jungle 2017
She's A Fast Persuader 2009
Two Completely Different Things 2009
Vitamin 2017

Тексти пісень виконавця: Jamiroquai