Переклад тексту пісні Everyday - Jamiroquai

Everyday - Jamiroquai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everyday , виконавця -Jamiroquai
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.09.1996
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Everyday (оригінал)Everyday (переклад)
Yes I do Так
Yes I do Так
Yes I do Так
Yes I do Так
Baby, maybe Дитина, можливо
We can spend a little time together now that we’re alone Тепер ми можемо провести трохи часу разом
So long I have been waiting Я так довго чекав
Now can’t you let me take you home? Тепер ви не можете дозволити мені відвезти вас додому?
All these things we do Усе це ми робимо
Will make our dreams come true Здійснять наші мрії
You want me and I surely want you Ти хочеш мене і я напевно хочу тебе
Tell me where to go Скажіть мені куди поїхати
Tell me what I need to know Скажіть мені, що мені потрібно знати
To take you on a little ride Щоб покататися з вами
Hold me, control me Тримай мене, контролюй мене
Let me circumnavigate your body mind and soul Дозвольте мені обійти ваше тіло, розум і душу
Like a, seed from a flower Як насіння з квітки
I can grow and you must know Я можу рости, і ви повинні знати
Sadness, don’t mean a thing Смуток, нічого не значить
'Cause you and me girl, you know we’re in the swing Бо ти і я, дівчино, ти знаєш, що ми в гойдалці
All the things that I want to get with you on a midsummer night Усі речі, які я хочу отримати з тобою в літню ніч
In the evening light, the sweet evening light У вечірньому світлі, солодкому вечірньому світлі
All these things we do Усе це ми робимо
Will make our dreams come true Здійснять наші мрії
I want you, you want me Я хочу тебе, ти хочеш мене
I surely need you baby Ти мені напевно потрібен, дитинко
And so far what we’ve done І поки що ми зробили
Has made our lives become Зробила наше життя
Something more than Щось більше ніж
Evening light to make it right Вечірнє світло, щоб зробити це правильно
All, all I want from you baby Все, все, що я хочу від тебе, дитино
Is sweet loving now Зараз любить солодке
No, I know, yes, I know Ні, я знаю, так, знаю
I know what I want from you girl Я знаю, чого я хочу від тебе, дівчино
We can make it right Ми можемо зробити це правильно
We can hold onto each other tight Ми можемо міцно триматися один за одного
Lose your inhibitions Втратіть свої гальмування
Yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так
Every little thing we do is right Кожна дрібниця, яку ми робимо правильна
Every little thing you say is sweet Кожна дрібниця, яку ви скажете, солодка
Every little part of you I’d like to meet Кожна маленька частина вас, яку я хотів би зустріти
I want you girl, you know I want you Я хочу тебе, дівчино, ти знаєш, я хочу тебе
I want you in the evening lightЯ хочу, щоб ти був у вечірньому світлі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: