Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cosmic Girl, виконавця - Jamiroquai. Дата випуску: 05.11.2006
Мова пісні: Англійська
Cosmic Girl(оригінал) |
| I must've died and gone to heaven |
| Cos it was a quarter past eleven |
| On a Saturday in 1999 |
| Right across from where I'm standing |
| On the dance floor she was landing |
| It was clear that she was from another time |
| Like some baby Barbarella |
| With the stars as her umbrella |
| She asked me if I'd like to magnetise |
| Do I have to go star-trekking |
| Cos it's you I should be checking |
| So she lazer beamed me with her cosmic eyes |
| She's just a cosmic girl |
| From another galaxy |
| My heart's at zero gravity |
| She's from a cosmic world |
| Putting me in ecstasy |
| Transmitting on my frequency |
| She's cosmic |
| I'm scanning all my radars |
| We'll she said she's from a quasar |
| Forty thousand million light years away |
| It's a distant solar system |
| I tried to phone but they don't list 'em |
| So I asked her for a number all the same |
| She said, step in my transporter |
| So I can teleport ya |
| All around my heavenly body |
| This could be a close encounter |
| I should take care not to flounder |
| Sends me into hyperspace, when I see her pretty face |
| She's just a cosmic girl |
| From another galaxy |
| My heart's at zero gravity |
| She's from a cosmic world |
| Putting me in ecstasy |
| Transmitting on my frequency |
| She's cosmic |
| Sends me into hyperspace when I see her pretty face |
| Sends me into hyperspace when I see her pretty face... |
| She's just a cosmic girl |
| From another galaxy |
| Transmitting on my frequency yeah cosmic, oh |
| Can't you be my cosmic woman? |
| I need you, I want you to be my cosmic girl |
| For the rest of time |
| (переклад) |
| Я, мабуть, помер і потрапив у рай |
| Бо була чверть на одинадцяту |
| У суботу 1999 року |
| Прямо навпроти того місця, де я стою |
| На танцпол вона приземлилася |
| Було зрозуміло, що вона з іншого часу |
| Як якась дитина Барбарелла |
| З зірками як парасолькою |
| Вона запитала мене, чи хочу я намагнічуватися |
| Чи потрібно йти в зоряний похід |
| Тому що це ти, я повинен перевірити |
| Так вона лазерно засяяла мене своїми космічними очима |
| Вона просто космічна дівчина |
| З іншої галактики |
| Моє серце в нульовій гравітації |
| Вона з космічного світу |
| Вводити мене в екстаз |
| Передача на моїй частоті |
| Вона космічна |
| Я сканую всі свої радари |
| Ми скажемо, що вона з квазара |
| Сорок тисяч мільйонів світлових років від нас |
| Це далека Сонячна система |
| Я спробував зателефонувати, але вони не вказали їх |
| Тому я все одно попросив у неї номер |
| Вона сказала, заходь у мій транспортер |
| Тож я можу телепортувати тебе |
| Навколо моє небесне тіло |
| Це може бути близька зустріч |
| Я маю подбати про те, щоб не барахлитися |
| Відсилає мене в гіперпростір, коли я бачу її гарне обличчя |
| Вона просто космічна дівчина |
| З іншої галактики |
| Моє серце в нульовій гравітації |
| Вона з космічного світу |
| Вводити мене в екстаз |
| Передача на моїй частоті |
| Вона космічна |
| Відсилає мене в гіперпростір, коли я бачу її гарне обличчя |
| Відсилає мене в гіперпростір, коли я бачу її гарне обличчя... |
| Вона просто космічна дівчина |
| З іншої галактики |
| Передача на моїй частоті так, космічна, о |
| Хіба ти не можеш бути моєю космічною жінкою? |
| Ти мені потрібна, я хочу, щоб ти була моєю космічною дівчиною |
| На решту часу |