Переклад тексту пісні This One's for You - Jamestown Story

This One's for You - Jamestown Story
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This One's for You , виконавця -Jamestown Story
Пісня з альбому: Love vs. Life
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:10.11.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

This One's for You (оригінал)This One's for You (переклад)
Lets sail away, into the lake that we grew up in, where all our dreams were made Давайте відпливемо, в озеро, в якому ми виросли, де здійснилися всі наші мрії
We’ll watch the sun as it fades away Ми будемо дивитися на сонце, коли воно зникає
Well all the while, still holding on to everything we’ve gained Весь цей час ми все ще тримаємося за все, що ми здобули
But hold on, we’ve got a lot more time to go now Але зачекайте, зараз у нас багато більше часу
Hold.Тримати.
your eyes as your dreams turn real ваші очі, коли ваші мрії стають реальними
Hold on, we’ve got a lot more time to spend now Зачекайте, зараз у нас багато більше часу
Hold.Тримати.
your eyes as your dreams turn real girl твої очі, як твої мрії перетворюються на справжню дівчину
Its finally here, its finally came Нарешті він тут, він нарешті прийшов
All the planning for the last year has come down to this sweet day Усі плани на минулий рік звелися до цього чудового дня
And now I wish my luck stays great, cause all these people are here А тепер я бажаю, щоб моя удача залишалася великою, адже всі ці люди тут
Watching us, just wishing they could say «I do» Спостерігаючи за нами, просто хотів, щоб вони могли сказати «Я роблю»
Hold on, we’ve got the whole damn night for us now Почекай, у нас зараз ціла проклята ніч
Hold on, wave goodbye then its off to bed now Зачекайся, махни рукою на прощання, а потім лягай спати
Hold on, we’ve got our whole damn lives to spend now Зачекайте, ми маємо ціле життя, щоб провести
Hold.Тримати.
your eyes as your dreams turn real girl твої очі, як твої мрії перетворюються на справжню дівчину
The years will pass, and we will age Пройдуть роки, а ми старіємо
But this life is just the prologue cause eternity awaits Але це життя — лише пролог, на який чекає вічність
Hold on, when I’m gone use this song to remember Зачекайте, коли мене не буде, використовуйте цю пісню, щоб згадати
Hold on, cause in time we’ll both be together Почекай, бо з часом ми будемо разом
Hold on, take a breath feel air that surrounds you and Зачекайте, вдихніть відчуйте повітря, яке вас оточує
Hold onЗачекай
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: