Переклад тексту пісні In Loving Memory - Jamestown Story

In Loving Memory (оригінал)

You said yourself before
Where are you?
I’m needing you much more
I bet you never knew
And now everything
Is gonna fall apart
I need you here
Not just in my heart
This wasn’t how it’s supposed to be And now I’m torn with misery
I won’t forget you please don’t leave
This wasn’t how it’s supposed to be You said yourself before
Where are you?
Face down on the floor
I bet you never knew.
And now everything
Is gonna break again
If it just began
Why did it have to end?
This wasn’t how it’s supposed to be And now I’m torn with misery
I won’t forget you please don’t leave
This wasn’t how it’s supposed to be It won’t go away
It won’t go away
It won’t go away
It won’t go away
It won’t go away
It won’t go away
It won’t go away
It won’t go away
This wasn’t how it’s supposed to be And now I’m torn with misery
I won’t forget you please don’t leave
This wasn’t how it’s supposed to be

In Loving Memory (переклад)

Ви самі казали раніше
Ти де?
Ти мені потрібен набагато більше
Б’юся об заклад, ви ніколи не знали
А тепер все
Розпадеться
Ти потрібен мені тут
Не тільки в моєму серці
Це не так, як мало бути А тепер я роздираюся від нещастя
Я не забуду тебе, будь ласка, не йди
Це не так, як повинно бути Ви самі казали раніше
Ти де?
На підлогу обличчям вниз
Б’юся об заклад, ви ніколи не знали.
А тепер все
Знову зламається
Якби це щось почалося
Чому це потрібно було закінчити?
Це не так, як мало бути А тепер я роздираюся від нещастя
Я не забуду тебе, будь ласка, не йди
Це не так, як це повинно бути Це не зникне
Це не зникне
Це не зникне
Це не зникне
Це не зникне
Це не зникне
Це не зникне
Це не зникне
Це не так, як мало бути А тепер я роздираюся від нещастя
Я не забуду тебе, будь ласка, не йди
Це не так, як мало бути