Переклад тексту пісні Barefoot and Bruised - Jamestown Story

Barefoot and Bruised (оригінал)

Look into my eyes
I can see the damage
I can feel the cold dark place you’re in
You don’t have to hide
‘Cause I’ll be right beside you
Through every tear run down your skin
Maybe when your sky comes crashing down
I can be your angel on the ground
If you get tired and can’t go on
I will carry you along
When the rocks below your feet wear out your shoes
When you’re barefoot and bruised
I know that you’ve been hurt (I know that you’ve been hurt)
I know that you’ve been broken (I know that you’ve been broken)
Had to walk alone, no hand to hold
But those lonely days are gone
‘Cause I am right beside you
Down every long and darkened road
Maybe when your sky comes crashing down
I can be your angel on the ground
If you get tired and can’t go on
I will carry you along
When the rocks below your feet wear out your shoes
When you’re barefoot and bruised
Maybe when your sky comes crashing down
I can be your angel on the ground
If you get tired and can’t go on
I will carry you along
When the rocks below your feet wear out your shoes
Maybe there are angels watching us
Maybe there are angels watching us
Maybe there are angels watching us
Maybe there are angels watching us
Maybe there are angels watching us
Maybe there are angels watching us
Maybe there are angels watching us

(переклад)

Подивися мені в очі
Я бачу пошкодження
Я відчуваю холодне темне місце, в якому ти перебуваєш
Вам не потрібно ховатися
Тому що я буду поруч із тобою
Крізь кожну сльозу протікає по шкірі
Можливо, коли твоє небо обрушиться
Я можу бути твоїм ангелом на землі
Якщо ви втомилися і не можете продовжувати
Я повезу тебе з собою
Коли каміння під ногами зношує ваше взуття
Коли ти босоніж і в синцях
Я знаю, що тобі було боляче (я знаю, що тобі було боляче)
Я знаю, що тебе зламали (я знаю, що тебе зламали)
Доводилося йти самому, не триматися за руку
Але ті самотні дні минули
Тому що я прямо поруч із тобою
Вниз кожною довгою й темною дорогою
Можливо, коли твоє небо обрушиться
Я можу бути твоїм ангелом на землі
Якщо ви втомилися і не можете продовжувати
Я повезу тебе з собою
Коли каміння під ногами зношує ваше взуття
Коли ти босоніж і в синцях
Можливо, коли твоє небо обрушиться
Я можу бути твоїм ангелом на землі
Якщо ви втомилися і не можете продовжувати
Я повезу тебе з собою
Коли каміння під ногами зношує ваше взуття
Можливо, є ангели, які спостерігають за нами
Можливо, є ангели, які спостерігають за нами
Можливо, є ангели, які спостерігають за нами
Можливо, є ангели, які спостерігають за нами
Можливо, є ангели, які спостерігають за нами
Можливо, є ангели, які спостерігають за нами
Можливо, є ангели, які спостерігають за нами