Переклад тексту пісні Let You Go - Jamestown Story

Let You Go (оригінал)

I won’t say a word
You already know
We keep holding on
But there’s nothing to hold
Yeah I’m learning how to let you go
So many words
But nothing to say
A half empty heart
Too scared to walk away
I can’t go on
Loving in this lie
Sometimes the truth
Is to hard to hide
And you can see it in my eyes
I won’t say a word
You already know
We keep holding on
But there’s nothing to hold
Yeah I’m learning how to let you go
You say
That you can’t watch me go
That it can’t end this way
And I know
That’d it’d be easier to stay
I won’t say a word
You already know
We keep holding on
But there’s nothing to hold
Yeah I’m learning how to let you go
I won’t say a word
You already know
We keep holding on
But there’s nothing to hold
Yeah I’m learning how to let you go
Yeah I’m learning how to let you go
I’m learning how to let you go

(переклад)

Я не скажу ні слова
Ви вже знаєте
Ми продовжуємо триматися
Але нема чого тримати
Так, я вчуся, як відпустити вас
Так багато слів
Але нічого казати
Напівпорожнє серце
Занадто боїшся піти
Я не можу продовжити
Любити в цій брехні
Іноді правда
Важко приховати
І ви бачите це в моїх очах
Я не скажу ні слова
Ви вже знаєте
Ми продовжуємо триматися
Але нема чого тримати
Так, я вчуся, як відпустити вас
Ти кажеш
що ти не можеш дивитися, як я йду
Що це не може закінчитися таким чином
І я знаю
Так було б простіше залишитися
Я не скажу ні слова
Ви вже знаєте
Ми продовжуємо триматися
Але нема чого тримати
Так, я вчуся, як відпустити вас
Я не скажу ні слова
Ви вже знаєте
Ми продовжуємо триматися
Але нема чого тримати
Так, я вчуся, як відпустити вас
Так, я вчуся, як відпустити вас
Я вчуся, як відпустити вас